Eine Bombenexplosion und die Ankunft von Dr. Calvin Horn verschärfen die Situation in Willoughby. Der ist offenbar mit der Arbeit von Rachel für das DoD und den Nanos vertraut und sucht nach einer Möglichkeit, sie zu kontrollieren. Höchste Zeit, Aaron in Sicherheit zu bringen, doch die Stadt ist abgeriegelt…
