Die Borg sind eine der Rassen des Star Trek Universums und Gegenstand der Handlung in Star Trek: First Contact. Sie gehören zu den größten Feinden der Föderation.
Die Borg sind eine Rasse kybernetischer Wesen, die über ein kollektives Bewusstsein verfügen und zu den gefürchtesten Rassen des Universums zählen. Sie stammen aus dem Delta-Quadranten, ihr genauer Ursprung ist jedoch unbekannt. Ihre Organisation entspricht der eines Insektenstaates. An ihrer Spitze steht die Borg-Königin.
Die Existenz der Borg ist auf eine rücksichtslose Expansion ausgerichtet. Dabei entwickeln sie sich weiter, indem sie das Wissen und die Erfahrungen anderer Lebewesen assimilieren, d.h. in ihr kollektives Bewusstsein aufnehmen. Eigene Forschung und Entwicklung ist ihnen fremd. Das kollektive Bewusstsein ist eine weitere spezifische Eigenart der Borg. Jede Borg-Drohne steht hierbei mit den anderen Drohnen in Verbindung und teilt somit ihr Wissen und ihre Erfahrungen. Das Bewusstsein der Borg ist in kleinere Untergruppen aufgeteilt, und das Wissen wird je nach Aufgabe (Verteidigung, Assimilation, usw.) weitergegeben. Dies macht es für die Borg einfach, Informationen schnell zu übertragen und zu verarbeiten.
Die Borg durchfliegen das Weltall in riesigen Raumschiffen, die die Form von Kuben oder Sphären haben. Diese Schiffe besitzen ein unglaubliche Regenerationsfähigkeit, die es Angreifern sehr schwer macht, Borgschiffe mit Feuerkraft zu zerstören, wenngleich dies nicht unmöglich ist. Jedes Schiff der Borg enthält ein sog. Vinculum (lat. vinculum, n: Bindeglied, aber auch Fessel), das das Kollektiv koordiniert, indem es individuelle Gedanken unterdrückt und eine Stimme für alle bildet. Wenn das Vinculum beschädigt oder zerstört wird kann es zu fatalen Konsequenzen kommen.
Borg-Drohnen müssen nicht schlafen. Sie regenerieren sich in sog. Alkoven, wo sie ihre Energiespeicher wieder aufladen und neue Instruktionen erhalten. Jede Drohne besitzt dabei ihren speziellen Alkoven. Als Heimat der Borg kann der Unikomplex angesehen werden. Der Unikomplex ist eine große Ansammlung von Borg-Schiffen und Technologien; in ihm hält sich meistens die Königin auf.
Auch Captain Jean-Luc Picard ist bereits von den Borg assimiliert worden. Er bekam den ungewöhnlichen Namen Locutus von Borg. Er sollte als Vermittler zu den Menschen fungieren, um den Borg die Assimilierung der Erde zu erleichtern. Außerdem gelangten die Borg auf diese Weise an detaillierte Informationen über die Föderation, die Sternenflotte , terranische Technologien und Kultur. Seiner Crew gelang es damals, Picard aus den Händen der Borg zu befreien.
Aber auch Captain Picard gelangte an wichtige Informationen über die Borg. Diese halfen ihn beim Angriff der Borg auf die Erde, als er der Flotte neuralgische Angriffspunkte des Borg-Kubus nennen konnte, die zu dessen Zerstörung führte. Die Borg versuchten darauf, über einen Zeitsprung die Erde in der Vergangenheit zu assimilieren, was die Enterprise vermeiden konnte (s.Star Trek - Der erste Kontakt).