Haleys Job ist in Gefahr, deshalb versucht sie, Gloria zu überzeugen, das Rezept für ihre Salsasauce an ihre Chefin zu verkaufen. Cam und Mitch haben die Möglichkeit, bei einer Polizeistreife mitzufahren, weil Mitch ein Jobangebot als Staatsanwalt bekommen hat, wovon Cam aber nichts weiß. Phil und Claire wollen in einem Rennen feststellen wer schneller ist, während Luke keine Lust auf College hat.