Handlung

Micah wird von Candice gefangengehalten, bis Mr. Linderman erscheint und ihm einen Deal vorschlägt: Er soll ihm aushelfen und dafür macht Linderman Micahs Eltern reich. Die sind mittlerweile in New York auf der Suche nach ihm. Micah muss mit Candice in ein Wahllokal gehen und alle Computer so manipulieren, dass sie ihre Stimmen für Nathan Petrelli abgeben. Als Petrelli mit 64 Prozent gewinnt, eilen Niki und DL zu ihm und verlangen von ihm, den Aufenthaltsort Lindermans herauszurücken.

Niki und DL treffen auf Matt und Mr. Bennet in dem Gebäude, in dem sie Linderman vermuten. Während Niki und DL Micah zurückholen wollen, ist es das Ziel von Matt und Mr. Bennet, das Überwachungssystem auszuschalten. Was sie nicht wissen: Dieses Überwachungssystem ist die kleine Molly! Mr. Linderman bietet Niki 20 Mio. Dollar, wenn sie DL erschießt. Als sie ablehnt, erschießt Linderman selbst DL, doch der kann noch im letzten Atemzug Linderman töten.

Hiro und Ando gehen zu einer Werkstatt für Samurai-Schwerter, wo sie auf Hiros Vater treffen. Der bringt seinem Sohn bei, das Schwert zu benutzen. Währenddessen eilt Ando davon, um Sylar alleine zu töten.

Sylar ruft das FBI, die Ted festnehmen – Peter und Claire können entkommen. Anschließend hält er den Wagen an und tötet Ted, sodass er nun nukleare Macht hat.