Bei der Jagd nach La Froggy wird Direktor Shepard in eine Schießerei verwickelt. Das NCIS Team suchen nach La Froggy und den Waffen. Durch einen Tipp finden sie wenig später einen Frachtcontainer voller Waffen, der jedoch nicht ganz das erhoffte enthält...
"Navy CIS > Zum Greifen nah" ansehen: