1 ▶ Flug 753 2014-07-13

Night Zero

Dr. Goodweather ist beim CDC, dem amerikanischen Seuchenschutz beschäftigt. Als ein Flugzeug aus Berlin landet und noch auf dem Rollfeld der Kontakt komplett abreisst, wird ihm schnell klar, dass ein äußerst aggressiver Erreger an Bord war. Bis auf 4 Überlebende sind alle Passagiere innerhalb kürzester Zeit gestorben. Doch die wahren Dimensionen des Ausbruchs werden erst nach und nach klar...

Regie: Guillermo del Toro Autor: Guillermo del Toro mit: Corey Stoll, Ben Hyland, David Bradley, Lance Henriksen

2 ▶ Blutdurst 2014-07-20

The Box

Dr. Goodweather hat den tödlichen Erreger, einen unbekannten parasitären Wurm gefunden und auch, wie er ins Flugzeug gekommen ist. Doch verschiedene Behörden beginnen umgehend, die Sache zu vertuschen und so wird die bestehende Quarantäne aufgehoben.

Regie: David Semel Autor: David Weddle, Bradley Thompson mit: Corey Stoll, Ben Hyland, David Bradley, Robin Atkin Downes

3 ▶ Ratten 2014-07-27

Gone Smooth

Die überlebenden und (un)toten Passagiere des Flugs verbreiten den Erreger weiter in der Stadt, während Dr. Goodweather und sein Team im Dunkeln tappen. Zumal sie eigentlich nichtmal weiter forschen dürften, da das CDC nicht mehr zuständig ist. Nur Captain Redfern, der Pilot, steht noch freiwillig als Untersuchungsobjekt zur Verfügung.

Regie: David Semel mit: Corey Stoll, Ben Hyland, David Bradley, Daniel Kash

4 Emma lebt 2014-08-03

It’s Not For Everyone

Dr. Goodweather, Dr. Martinez und Jim Kent haben aus erster Hand erlebt, was die parasitären Würmer aus toten und lebenden Menschen machen: Einen Vampir. Sie können Captain Redfern umbringen und beschließen, ihn zunächst mal zu untersuchen. Die Autopsie bietet einige Überraschungen, doch man entscheidet gegen jede Logik, keine Verstärkung zu holen. Selbst nachdem Kent seine Beteiligung gesteht...

Regie: Keith Gordon Autor: Regina Corrado mit: Corey Stoll, Adriana Barraza, David Bradley, Francis Capra

5 ▶ Strigoi 2014-08-10

Runaways

Abraham Setrakian versucht die Ausbreitung der Seuche mit radikalen Mitteln einzudämmen: Er tötet schlicht alle Infizierten und verbrennt sie. Während Dr. Martinez dieses Vorgehen nicht mit ihrem Gewissen vereinbaren kann und sich absetzt, schließt sich Dr. Goodweather an. Er hofft auf weitere Beweise (wäre die Leiche des Piloten nicht Beweis genug gewesen!?) um die CDC zum Handeln zu bewegen.

Regie: Peter Weller Autor: Gennifer Hutchison mit: Corey Stoll, Robin Atkin Downes, David Bradley, Anne Betancourt

6 ▶ Schwarze Sonne 2014-08-17

Occultation

Dr. Goodweather muss erkennen, dass die CDC ihm nicht helfen wird - schlimmer noch: Das FBI ist hinter ihm her, weil ein Video aufgetaucht ist, in dem er den toten Piloten über einen Krankenhausflur schleift. Abraham Setrakian versucht derweil die Infizierten zu töten, doch die Seuche hat sich schon viel zu weit verbreitet. Ein neuer Plan muss her...

Regie: Peter Weller mit: Corey Stoll, Ben Hyland, David Bradley, Anne Betancourt

7 ▶ Herr Eichhorst 2014-08-24

For Services Rendered

Nachdem Setrakians Plan, die Passagiere des Flugs 753 der Reihe nach zu töten fehlgeschlagen ist, will er den Meister direkt angreifen. Mit dessen Tod soll auch seine Brut sterben. Da das allen wissenschaftlich fundierten Konzepten der Epedemie-Bekämpfung widerspricht, ist Dr. Goodweather natürlich wenig begeistert. In Rückblenden wird zudem gezeigt, wie sich Setrakian und Eichorst kennenlernten.

Regie: Charlotte Sieling Autor: David Weddle, Bradley Thompson mit: Corey Stoll, Roger R. Cross, David Bradley, Aaron Douglas

8 ▶ Kreaturen der Nacht 2014-08-31

Creatures Of The Night

Eigentlich wollte Setrakian Eichorst zum Meister verfolgen, doch das ging schief. Anschließend will sich die Gruppe erstmal ausrüsten und bewaffnen - UV-Lampen sollen beschafft werden. Aber inzwischen wandern schon ganze Vampir-Horden durch die Stadt und man landet belagert mit anderen Protagonisten in einer Tankstelle. Die Situation scheint aussichtslos...

Regie: Guy Ferland mit: Corey Stoll, Ruta Gedmintas, David Bradley, Nicola Correia Damude

9 ▶ Die Verschwundenen 2014-09-07

The Disappeared

Nachdem der größte Teil der Gruppe aus der Tankstelle entkommen konnte, schlagen sie erstmal bei Dr. Goodweather auf. Gerade noch rechtzeitig, um seinen Sohn vor dem inzwischen vampirisierten neuen Freund seiner zukünftigen Ex-Ehefrau zu retten. Letztere bleibt allerdings verschollen...

Regie: Charlotte Sieling Autor: Regina Corrado mit: Corey Stoll, Ben Hyland, David Bradley, Robin Atkin Downes

10 ▶ Rattenfänger 2014-09-14

Loved Ones

Zach kann das Handy seiner Mutter orten und Dr. Goodweather zieht sofort los, um nach ihr zu suchen. Parallel zeichnet die Episode in Rückblenden auch ihren Weg nach. Unterdessen brechen Fet und Velders auf, um das Internet zu reparieren. Dazu müssen sie allerdings in die Höhle des Löwen, zu Eldritch Palmer.

Regie: John Dahl Autor: Gennifer Hutchison mit: Corey Stoll, Ben Hyland, David Bradley, Robin Atkin Downes

11 ▶ Der Schlaf der Vampire 2014-09-21

The Third Rail

Setrakian, Fet und die beiden Docs ziehen los, um den Meister zu stellen. Den vermuten sie in den U-Bahn-Tunneln unter dem World-Trade-Center und tatsächlich deutet dort alles auf ein großes Nest hin. Derweil bleiben Martinez' demente Mutter und Goodweathers Sohn allein im Laden zurück - was natürlich umgehend zu Problemen führt.

Regie: Deran Sarafian mit: Corey Stoll, Kevin Durand, David Bradley, Natalie Brown

12 ▶ Miriams Herz 2014-09-28

Last Rites

Die Gruppe war dicht dran, den Meister zu töten, doch der konnte entkommen. Da trifft es sich gut, dass Dutch Velders in der Pfandleihe auftaucht mit einer neuen Idee: Sie will das staatliche Notfallsystem kapern, um eine Übertragung auf allen Fernsehkanälen zu senden.

Regie: Peter Weller Autor: Bradley Thompson, David Weddle, Carlton Cuse mit: Corey Stoll, Kevin Durand, David Bradley, Jonathan Hyde

13 ▶ Der Meister 2014-10-05

The Master

Im Staffelfinale unternimmt die Gruppe erneut einen Versuch, den Meister zu lokalisieren - was recht schnell gelingt - und zu vernichten. Unterdessen muss Eldritch Palmer feststellen, dass ihn der Vampirherrscher zwar von seinen Gebrechen geheilt, jedoch nicht verwandelt hat. Damit bleibt ihm die Unsterblichkeit weiter verwehrt. Die Staffel endet recht offen in einem Cliffhanger.

Regie: Phil Abraham Autor: Carlton Cuse mit: Corey Stoll, Kevin Durand, David Bradley, Jonathan Hyde

1 ▶ Nachtkinder 2015-07-12

BK, NY

Die Gruppe um Setrakian konnte den Meister am Ende der letzten Staffel stellen und verletzen, aber letztlich nicht töten. Während der alte Vampirjäger seine Spuren verfolgt, trifft er auf die Acient, die ein Bündnis vorschlagen. Derweil besinnen sich die Docs auf ihre eigentliche Profession und beginnen zu überlegen, wie sie die Infektionswege unterbrechen könnten, um die Epidemie zu stoppen.

Regie: Guillermo del Toro, Gregory Hoblit Autor: Carlton Cuse mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

2 ▶ Willkommen in der Herde 2015-07-19

By Any Means

Die Docs arbeiten daran, einen Erreger zu finden, der die Vampire tötet. Dass sie dabei zu Versuchen an noch menschlichen Infizierten gezwungen sind, macht zumindest Dr. Martinez schwer zu schaffen. Derweil wird in Rückblenden gezeigt, welche Verbindung zwischen Setrakian und Eldritch Palmer besteht.

Regie: T.J. Scott Autor: David Weddle, Bradley Thompson mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

3 ▶ Blutige Botschaft 2015-07-26

Fort Defiance

Die Docs haben eine Möglichkeit gefunden, die Vampire zu infizieren, doch der Erreger tötet zu schnell, so dass eine Ansteckung und damit Ausbreitung unwahrscheinlich ist. Die Ancient planen derweil einen direkten Schlag gegen Palmer und die Behörden kommen langsam auf Touren: Staten Island wird als seuchenfrei erklärt.

Regie: Guy Ferland Autor: Regina Corrado mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

4 ▶ Der silberne Engel 2015-08-02

The Silver Angel

Die Docs starten einen Freilandversuch mit ihrem Vampir-Erreger. Dazu setzen sie einen Infizierten in der Nähe eines Nestes ab, in der Hoffnung, dass er dort alle ansteckt. Dumm nur, dass ihr Versuchskaninchen zunächst keine Anstalten macht, seine Artgenossen aufzusuchen. Unterdessen machen sich Setrakian und Velders auf den Weg, um Reggie Fitzwilliam für ihre Sache zu rekrutieren.

Regie: J. Miles Dale mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

5 ▶ Kurz und schmerzlos 2015-08-09

Quick and Painless

Justine Feraldo beginnt mit ihren Truppen, die Stadt methodisch zu säubern, doch was die Einheiten an Manpower und Organisation mitbringen, fehlt ihnen an Grundwissen über die Vampire. Höchste Zeit, dass sie durch Dr. Martinez, Fet und Velders ein wenig Nachhilfe bekommen. Dr. Goodweather macht sich derweil mit seiner Anti-Vampir-Krankheit auf den Weg nach Washington.

Regie: J. Miles Dale Autor: Elizabeth Ann Phang mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

6 ▶ Die große Verwandlung 2015-08-16

Identity

Dr. Goodweather ist mit einigen Schwierigkeiten in Washington angekommen. Nun versucht er mit einem alten Freund, den Dschungel aus Politik und Bürokratie möglichst schnell zu durchdringen, um seine Bio-Waffe an den Mann zu bringen und die Massenproduktion voranzutreiben. Unterdessen bereiten sich die Vampire offenbar auf ein wichtiges Ereignis vor.

Regie: Howard Deutch mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

7 ▶ Der Blutgeborene 2015-08-23

The Born

Dr. Goodweathers Mission in Washington ist gescheitert, aber immerhin ist er mit dem Leben davongekommen. Während er sich auf den Heimweg macht, treffen Setrakian und der mysteriöse Neuankömmling aufeinander. Der ist offenbar ein besonderer Vampir und immun gegen Sonnenlicht. Abgesehen davon hasst er den Meister - der Feind meines Feindes...

Regie: Howard Deutch mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

8 ▶ Occido Lumen 2015-08-30

Intruders

Dr. Goodweather hat beschlossen, Eldritch Palmer umzubringen. Da er davon ausgeht, dass er nicht dicht an ihn herankommt, will er sich über einen von Fets Kontakten ein Gewehr besorgen. Doch kaum bei dem Schwarzmarkthändler angekommen, steht er schon vor einem medizinischen Notfall. Derweil entspinnt sich ein Wettlauf um das Occido Lumen zwischen Setrakian, Palmer und Eichorst.

Regie: Kevin Dowling Autor: Bradley Thompson, David Weddle mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

9 ▶ Die Schlacht um Red Hook 2015-09-06

The Battle for Red Hook

Justine Feraldo hat Red Hook, einen Stadtteil New Yorks gesäubert und einen Brückenkopf eingerichtet - so glaubt sie jedenfalls. Dass Kelly Goodweather ihren Sohn 'besucht' hat, beweist das Gegenteil, doch bevor Dr. Goodweather Feraldo ihren Irrtum klarmachen kann, verursachen die Vampire einen Stromausfall und starten einen Angriff...

Regie: Kevin Dowling Autor: Regina Corrado mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

10 ▶ Der Anschlag 2015-09-13

The Assassin

Während sich Setrakian, Dr. Martinez und Fet auf die Suche nach dem Mann begeben, der das Lumen haben soll, spionieren Dr. Goodweather und Velders Eldritch Palmer aus. Es dauert nicht lange bis sich eine Gelegenheit bietet, ein Attentat auf den Verbündeten der Vampire zu starten. Doch das läuft nicht wie geplant...

Regie: Phil Abraham Autor: Elizabeth Ann Phang mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

11 ▶ Mayfield Hotel 2015-09-20

Dead End

Fet und die beiden Docs begeben sich auf die Suche nach Dutch Velders, die unterdessen von Eichorst gefoltert wird. In Rückblenden wird gezeigt, warum er ausgerechnet an ihr ein besonderes Interesse hat. Derweil ist Setrakian das Occido Lumen erneut unter den Fingern weggerissen worden...

Regie: Phil Abraham Autor: Regina Corrado, Carlton Cuse mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

12 ▶ Weißes Blut 2015-09-27

Fallen Light

Es hat Justine Feraldos Beliebtheit nicht gerade gesteigert, dass sie die Reichen und Mächtigen zur Kasse gebeten hat. Als Folge davon sieht sie sich einem offenen Machtkampf mit dem Bürgermeister gegenüber. Derweil stellt Gus eine Armee aus Verbrechern auf, die er allerdings erstmal aus dem Gefängnis holen muss.

Regie: Vincenzo Natali Autor: David Weddle, Bradley Thompson mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

13 ▶ Der letzte Zug 2015-10-04

Night Train

Im Staffelfinale machen sich die beiden Docs und Zach auf den Weg aus der Stadt, um den Jungen bei seinen Großeltern unterzubringen und einen neuen Anlauf mit der Biowaffe zu unternehmen. Derweil steigt die Auktion des Occido Lumens - es stellt sich also die Frage, wer die tieferen Taschen hat: Die Ancient oder Eldritch Palmer. Letzterer führt allerdings seinen eigenen Machtkampf mit dem Meister.

Regie: Vincenzo Natali Autor: Carlton Cuse mit: Corey Stoll, David Bradley, Mía Maestro, Kevin Durand

1 ▶ New York Strong 2016-08-28

Nach den Ereignissen der letzten Staffel gibt es zwar einige Erfolge in NYC zu verzeichnen, doch im Großen und Ganzen ist die Situation angespannt, nachdem die Vampire zu einem landesweiten Problem geworden sind. Während Fet mit einer Einheit Navy SEALs unterwegs ist und Bolivar sucht, arbeitet der Doc an seiner Biowaffe und Setrakian versucht das Lumen zu entziffern.

Regie: J. Miles Dale Autor: Carlton Cuse mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Richard Sammel

2 ▶ Die stille Stimme 2016-09-04

Bad White

Eldritch Palmer, dessen Gesundheit zunehmend schwindet, finanziert Forschung, um die Heilungskräfte des Strigoi-Blutes für sich nutzbar zu machen. Doch die Wissenschaftler haben außer Fehlschlägen nichts vorzuweisen und so greift Palmer nach einem Strohhalm. Unterdessen versucht sich der Doc darüber klar zu werden, ob er auf den Handel, den ihm seine Frau angeboten hat, eingehen soll.

Regie: J. Miles Dale Autor: Bradley Thompson, David Weddle mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Jonathan Hyde

3 ▶ Saat der Zerstörung 2016-09-11

First Born

Der Doc und Quinlan haben das Lumen genommen und machen nun gemeinsame Sache. Doch statt dem Master das Buch im Austausch gegen Zach zu geben, wollen sie die Gelegenheit nutzen, ihn zu töten.

Regie: Ken Girotti mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Natalie Brown

4 ▶ Mann ohne Plan 2016-09-18

Gone But Not Forgotten

Mr. Quinlan hat den Master enthauptet und ihn so seines Körpers beraubt - tot ist er allerdings nicht, wie schon bald klar wird. Trotzdem sind die Strigoi in der Masse erstmal führerlos und Fet sieht die Chance für einen massiven Angriff gekommen. Doch auch Eichorst legt die Hände nicht in den Schoß, sondern plant den Gegenschlag...

Regie: Ken Girotti Autor: Regina Corrado mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Richard Sammel

5 ▶ Nah am Wahnsinn 2016-09-25

Madness

Der Doc arbeitet mit Dutch als Assistentin wieder im Labor, um Ersatz für seine stumpf gewordene Biowaffe zu finden. Tatsächlich stolpern die beiden über etwas vielversprechendes. Das ist auch dringend nötig, denn inzwischen hat die Vampir-Seuche die ganze Welt erfasst und nimmt apokalyptische Ausmaße an. Fet betreibt derweil seine eigene Feldforschung und stattet Strigoi mit Peilsendern aus.

Regie: Deran Sarafian Autor: Elizabeth Ann Phang mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Jonathan Hyde

6 ▶ Das Nest 2016-10-02

The Battle of Central Park

Nachdem Fet das riesige Nest in den Tunneln unter dem Central Park entdeckt hat, plant Justine Feraldo einen massiven Angriff, um die Strigoi dort auszuräuchern. Fet soll von einem Team des NYPD unterstützt bis zum eigentlichen Nest vordringen und es mit Silberstaub fluten, während die restlichen Truppen den Park und die Tunnel darunter säubern.

Regie: Deran Sarafian Autor: Bradley Thompson, David Weddle mit: Corey Stoll, Kevin Durand, Richard Sammel, Natalie Brown

7 ▶ Nur ein Tropfen 2016-10-09

Collaborators

Nach der Central-Park-Katastrophe sind die Aussichten düster. Fet macht sich mit Setrakian auf den Weg, um mehr Silber für den Kampf zu beschaffen. Unterdessen wollen der Doc, Dutch und Mr. Quinlan zum JFK Airport, um den Flugschreiber von Regis Air 753 zu suchen, dem Flug, der den Master nach NYC brachte.

Regie: T.J. Scott Autor: Glen Whitman mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Jonathan Hyde

8 ▶ Die Blutfabrik 2016-10-16

White Light

Fet und Setrakian jagen mit der Hilfe des vorübergehend genesenen Eldritch Palmer der mysteriösen Fracht aus Ägypten nach, von der sie befürchten, dass es sich um einen Ancient handeln könnte. Derweil hat Gus Probleme damit, seine Mutter loszulassen und die Episode zeigt in Rückblenden, warum das so ist.

Regie: T.J. Scott Autor: Elizabeth Ann Phang, Regina Corrado mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Jonathan Hyde

9 ▶ Der Pakt 2016-10-23

Do or Die

Eichorst hat die 3 Neuwelt-Ancients getötet und damit einen Teil der Gegner des Masters ausgeschaltet. Der andere Teil, nämlich Justine Feraldos Truppen, sind demoralisiert und zahlenmäßig weit unterlegen. Die meisten geben NYC verloren und verlassen die Stadt. Fet versucht, auch seine Leute zur Flucht zu bewegen, doch sowohl der Doc und Dutch, als auch Setrakian haben andere Pläne...

Regie: Vincenzo Natali Autor: Bradley Thompson, David Weddle mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Jonathan Hyde

10 ▶ Die letzten Tage der Menschheit 2016-10-30

The Fall

Die Ausgangslage ist düster für das Staffelfinale: Justine Feraldo ist tot und was von ihren Truppen übrig war, hat sich aus NYC zurückgezogen und die Stadt den Strigoi überlassen. Setrakian, Fet, Dutch, Mr. Quinlan und der Doc haben noch einen letzten Trumpf auszuspielen: Das Mikrowellengerät soll es ihnen ermöglichen, den Master in eine mit Blei und Silber ummantelte Kiste zu sperren...

Regie: Carlton Cuse Autor: Carlton Cuse mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Jonathan Hyde

1 ▶ Nuklearer Winter 2017-07-16

The Worm Turns

Nach dem Desaster am Ende der letzten Staffel haben die Strigoi die Macht übernommen. Die Explosion der Atombombe hat ihnen sogar noch geholfen, denn durch den nuklearen Winter können sie sich nun selbst am Tag relativ frei bewegen. Während Dr. Goodweather in Philadelphia versucht zu überleben, sind Fet und Quinlan mit ein paar Begleitern in North Dakota auf der Suche nach einer weiteren A-Bombe.

Regie: J. Miles Dale Autor: Chuck Hogan, Carlton Cuse mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Jonathan Hyde

2 ▶ B-Positiv 2017-07-23

The Blood Tax

Dutch Velders ist in Gefangenschaft geraten und in ein Zuchprogramm für Frauen mit der Blutgruppe B positiv gesteckt worden. Das verschafft ihr immerhin Zeit, ihre Flucht zu planen. Derweil ist Dr. Goodweather bei einer kleinen Gruppe Widerständler gelandet, die allerdings ziemlich plan- und ahnungslos agiert.

Regie: J. Miles Dale Autor: Elizabeth Ann Phang mit: Corey Stoll, David Bradley, Miguel Gomez, Ruta Gedmintas

3 ▶ Augen voller Blut 2017-07-30

One Shot

Fet hat in North Dakota durch puren Zufall einen Soldaten kennengelernt, der auf einer geheimen Atomraketenbasis stationiert war. Natürlich macht er sich mit seinen Leuten sofort auf den Weg, doch die Strigoi waren anscheinend schneller. Unterdessen hat sich der Doc in Pennsylvania der Widerstandsgruppe angeschlossen und plant einen großen Anschlag mit Rattengift.

Regie: Kevin Dowling Autor: David Weddle, Bradley Thompson mit: Corey Stoll, Kevin Durand, Jonathan Hyde, Richard Sammel

4 ▶ Baby-Ernte 2017-08-06

New Horizons

Der Doc und seine Widerstandsgruppe konnten den Strigoi mit ihrem Giftangriff einen ziemlichen Schlag versetzen. Doch die schlagen zurück und schon bald sind von der Einheit noch noch Dr. Goodweather selbst und Alex Green übrig. Derweil gerät Dutch Velders in einer schwierige Lage, in der sie entscheiden muss, ob sie für ihr eigenes Überleben mit Dr. Desai zusammenarbeitet...

Regie: Kevin Dowling Autor: Mickey Fisher mit: Corey Stoll, Richard Sammel, Miguel Gomez, Ruta Gedmintas

5 ▶ Farmer und Vieh 2017-08-13

Belly Of The Beast

Während der Doc und Alex Green auf der Suche nach New Horizons sind, versuchen Fet und Quinlan immernoch einen Zünder für ihre Atombombe aufzutreiben. Doch die Strigoi sind ihnen immer einen Schritt voraus und so beschließen sie, nicht länger nach einer unberührten Militärbasis zu fahnden, sondern einen Konvoi der Vampire zu überfallen...

Regie: Norberto Barba Autor: Jeff Wadlow mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Richard Sammel

6 ▶ Verschmähte Liebe 2017-08-20

Tainted Love

Fet und Quinlan haben endlich ihre Atombombe und machen sich nun auf den beschwerlichen und gefährlichen Weg zurück nach New York. Doch zwischen den beiden gibt es Unstimmigkeiten...

Regie: Norberto Barba mit: Kevin Durand, Richard Sammel, Max Charles, Rupert Penry-Jones

7 ▶ Die Brücke von Manhattan 2017-08-27

Ouroboros

Kurz vor dem Ende der Serie laufen die verschiedenen Handlungsstränge wieder in New York City zusammen. Sowohl der Doc mit seiner Begleitung, als auch Fet, Quinlan und ihre Atombombe erreichen die Stadt. Doch der Meister hat bereits Gegenmaßnahmen eingeleitet...

Regie: Thomas Carter mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Jonathan Hyde

8 ▶ Ein Flackern in der Dunkelheit 2017-09-03

Extraction

Setrakian konnte seinen alten Widersacher Eichorst endlich umbringen, allerdings nur mit einem Trick, der ihn selbst dem Tod geweiht hat. Seine letzten Stunden nutzt er, um einen Plan zu entwerfen, wie man den Meister besiegen kann. Doch der erscheint ziemlich wirr und kaum ist Setrakian unter der Erde, gibt es Uneinigkeit darüber, ob man ihm wirklich folgen sollte...

Regie: Paco Cabezas Autor: Elizabeth Ann Phang mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Jonathan Hyde

9 ▶ Der Duft des Blutes 2017-09-10

The Traitor

Die Gruppe hat 2 Gefangene gemacht - den einen absichtlich und den anderen unfreiwillig. Sanjay Desai zeigt sich beim Verhör von seiner Sache überzeugt und nicht bereit, den Aufenthaltsort des Meisters zu verraten. Zach hingegen redet freiwillig, doch es gibt große Vorbehalte gegenüber seiner Person - zu Recht, wie der Zuschauer bereits weiß...

Regie: Jennifer Chambers Lynch Autor: David Weddle, Bradley Thompson mit: Corey Stoll, Kevin Durand, Jonathan Hyde, Miguel Gomez

10 ▶ Das letzte Opfer 2017-09-17

The Last Stand

Der Plan, den Meister ins Empire State Building zu locken und ihn dort mit der Atombombe zu töten ist fehlgeschlagen. Die Gruppe schafft es nur mit Mühe, den angreifenden Strigoi zu entkommen. Quinlan und Fet wollen einen letzten Versuch starten, das Blatt doch noch zu wenden. Die Serie endet mit dieser Episode nach 4 Staffeln geplant, also ohne Cliffhanger.

Regie: J. Miles Dale Autor: Chuck Hogan, Carlton Cuse mit: Corey Stoll, David Bradley, Kevin Durand, Jonathan Hyde