Professor Boerne bekommt überraschend Besuch von seinen schwulen Erb-Onkel Gustav aus Florida. Dem hathatte er erzählt, er wäre mit Kommissar Thiel verheiratet. Dann wird ein junger Südamerikaner ermordet aufgefunden, doch eine Spur haben Thiel und Nadeshda nicht. Aber als der Erb-Onkel zufällig von dem Opfer hört, ist er schockiert: Offensichtlich hatte er eine Affäre mit dem Toten.