Clayton versucht etwas über das Symbol zu erfahren, diedas das Rudel gefunden hat. Er trifft einen Professor, der es sofort mit der Angst zu tun bekommt, als er sieht, worum es geht. Derweil haben Jeremy und die anderen Malcolm nach Stonehaven gebracht. Doch bevor sie etwas aus ihm heraus bekommen können, werden sie angegriffen…