El abuelo Simpson recibe una llamada en la que le comunican que su nieto irá a la cárcel a menos que pueda pagar un cuantioso depósito de seguridad. El abuelo paga el dinero, pero luego tiene que comprobar que Bart está bien y ha caído en una estafa. Cuando Homer se entera de que se trata de 10.000 dólares que se suponía que iba a heredar una vez, se enfurece con su padre.