Die drei Schwerverbrecher Julio Rentoria, Trevor Battle und Oscar Monahan werden zu einer Anhörung ins Gericht transportiert. Den versammelten Schaulustigen vor dem Gebäude bietet Julio Rentoria zwei Millionen Dollar für denjenigen, der ihn befreit.

Erstaunlicherweise scheint die Aufforderung zu wirken, denn den drei Verbrechern gelingt auf dem Weg zurück ins Gefängnis die Flucht. Dabei nehmen sie jedoch Kyle Harmon, den unehelichen Sohn von Horatio Caine als Geisel, der ebenfalls mit dem Transport ins Gefängnis gebracht werden sollte. In dem Tumult feuert Tripp seine Waffe ab. Eine Passantin bricht getroffen zusammen und stirbt. Das Projektil zeigt schließlich, dass Tripp an dem Tod der Frau keine Schuld trägt.

Horatio setzt alle Hebel in Bewegung, herauszufinden, wo Kyle Harmon, sein Sohn, gefangen gehalten wird. Er legt für Oscar Monahan vor Gericht ein gutes Wort ein, so dass dieser nicht um eine lebenslange Haftstrafe herumkommt. Im Gegenzug dafür muss Monahan sich verpflichten, im Gefängnis Kyle Harmon zu beschützen.