Das vulkanische Oberkommando bereitet eine Invasion von Andoria vor. Unter Trips Kommando begibt sich die Enterprise ins andorianische Territorium, um Shran zu warnen, und den Überfall möglichst zu verhindern. Währenddessen versuchen Archer und T’Pol, das Kir’Shara, welches die Originalschriften des antiken vulkanischen Philosphen Surak enthält, an die vulkanische Öffentlichkeit zu bringen und gleichzeitig die Wahrheit über den Anschlag auf die irdische Botschaft an die Sternenflotte zu übermitteln.