Handlung

Nach Rücksprache mit seinem Berater Mike Novick (Jude Ciccolella) beschließt Präsidentschaftsanwärter David Palmer (Dennis Haysbert) einer möglichen Skandal-Story um seinen Sohn Keith (Vicellous Reon Shannon) zuvorzukommen, indem sie offensiv den Fall selbst aufrollen.

Jack Bauer (Kiefer Sutherland) ist dem Terroristen Gaines (Michael Massee) immer weiter ausgeliefert, da der nicht nur seine Tochter Kim (Elisha Cuthbert), sondern auch seine Frau Teri (Leslie Hope) in seiner Hand hat, da der echte Alan York tot ist und in Wirklichkeit einer von Gaines Männern names Kevin (Richard Burgi) ist. Während Jack alles versucht um seine Familie zu schützen, muss er auch gegen seine Leute bei der CTU arbeiten. Nicht nur Nina Myers (Sarah Clarke) wundert sich, vor allem Computer-Spezialist Milo (Eric Balfour), der die Codes auf der Magnetkarte entschlüselt ist irritiert. Als Nina ihn fast überführt greift Jack zum äußersten und entführt die loyale Kollegin.

Derweil lässt Kim nichts unversucht und versucht ihren Entführer Rick (Daniel Bess) auf ihre Seite zu ziehen, der immer mehr einsieht, dass er für Gaines eigentlich nicht von Bedeutung ist. Sie überredet ihn zu einem Fluchtversuch. Fast entkommen hört sie Schreie ihrer Mutter Teri, die sich beinahe von dem angeblichen Alan York befreit hatte, dann aber doch Gaines Leuten in die Falle tappte. Die Terroristen scheinen gut gewappnet und immer einen Schritt voraus.

Gaines zwingt Jack dazu auf die entführte Nina zu feuern, die scheinbar tödlich getroffen zu Boden stürzt. Es stellt sich heraus, dass er die Situation antizipieren konnte und ihr eine kugelsichere Weste umgelegt hatte. Außerdem war Tony (Carlos Bernard) das seltsame Verhalten der beiden aufgefallen und er haftet sich an ihre Fersen…