Episoden
Staffel 1 
1 ▶ Der tödliche Deal 1998-10-23
25 Min.Asuteroido Burūsu
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
2 ▶ Ein tierisches Geschäft 1998-10-31
Norainu no Sutoratto
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
3 ▶ Zickenalarm 1998-11-07
Honkī Tonku Wimen
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
4 ▶ Rettet die Wasserratten 1998-11-14
Geitowei Shaffuru
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
5 ▶ Böses Blut 1998-11-21
Datenshi-tachi no Baraddo
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
6 ▶ Der Junge mit der Mundharmonika 1998-11-28
Akuma o Awaremu Uta
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
7 ▶ Der Abschaum der Galaxis 1998-12-05
Hevi Metaru Kuīn
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
8 ▶ Geschwisterliebe 1998-12-12
Warutsu fō Vīnasu
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
9 ▶ Genie und Wahnsinn 1998-12-19
Jamingu Wizu Edowādo
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
10 ▶ Verloren und verlassen 1999-01-02
Ganimede Bojō
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
11 Yamiyo no Hevi Rokku 1999-01-09
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
12 Jupitā Jazu (Zenpen) 1999-01-16
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
13 Jupitā Jazu (Kōhen) 1999-01-23
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
14 Bohemian Rapusodi 1999-01-30
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
15 Mai Fanī Varentain 1999-02-06
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
16 Burakku Doggu Serenāde 1999-02-13
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
17 Masshurūmu Sanba 1999-02-20
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
18 Supīku Raiku A Chairudo 1999-02-27
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
19 Yoseatsume Burūsu 1999-03
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
20 Wairudo Hōsesu 1999-03-06
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
21 Dōkeshi no Chinkonka 1999-03-13
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
22 Bugi Ugi Funshei 1999-03-20
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
23 Kaubōi Fanku 1999-03-27
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
24 Burein Sukuratchi 1999-04-03
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
25 Hādo Rakku Ūman 1999-04-10
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
26 Za Riaru Fōku Burūsu (Zenpen) 1999-04-17
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka
27 Za Riaru Fōku Burūsu (Kōhen) 1999-04-24
Regie: Shinichirô Watanabe, Yoshiyuki Takei Autor: Keiko Nobumoto, Sadayuki Murai, Dai Sato mit: Joe Romersa, Mary Elizabeth McGlynn, Kôichi Yamadera, Unshô Ishizuka