1 Emily 2017-09-25

Comeback

Sechs Jahre ist es her, dass Conrad Harlow für den Mord an der FBI Agentin Emily Byrne verurteilt wurde, obwohl man ihre Leiche nie gefunden hat. Jetzt taucht die totgeglaubte eingesperrt in einem Wassertank wieder auf, allerdings mit einer ausgeprägten Amnesie. Das ist nicht nur für die Ermittler ein Problem...

Regie: Oded Ruskin mit: Stana Katić, Bruno Bichir, Patrick Heusinger, Paul Freeman

2 Die Zeugin 2017-09-25

Reset

Emily ist zwar endlich frei, hat aber jede Menge Probleme: Ihre Amnesie bessert sich nicht, ihre Familienverhältnisse sind zerstört und die Ermittlung tritt auf der Stelle. Und es kommt ein neues dazu: Sie ist plötzlich selbst Verdächtige in einem Mordfall...

Regie: Oded Ruskin Autor: Matthew Cirulnick mit: Stana Katić, Bruno Bichir, Patrick Heusinger, Paul Freeman

3 Die Emily Show 2017-10-02

The Emily Show

Nick ist inzwischen überzeugt, dass es beim FBI einen korrupten Agent gibt, der Emily einen Mord anhängen will. Während er der Sache nachgeht, versucht sie die Beziehung zu ihrem halbwüchsigen Sohn zu verbessern, dessen halbes Leben sie verpasst hat...

Regie: Oded Ruskin mit: Stana Katić, Bruno Bichir, Patrick Heusinger, Paul Freeman

4 Visionen 2017-10-09

Me You Him Me

Emily und Nick haben Adam Radford in Verdacht, dass er der korrupte FBI Agent sein könnte und möglicherweise sogar ein Serienkiller ist. Allerdings fehlen ihnen belastbare Beweise und gegen Emily liegt ein Haftbefehl vor. Nick verspricht, sie bei der Polizei abzuliefern in Tausch für etwas mehr Zeit. Doch Emily flüchtet...

Regie: Oded Ruskin Autor: Antoinette Stella mit: Stana Katić, Bruno Bichir, Patrick Heusinger, Paul Freeman

5 Auf der Flucht 2017-10-16

Dig

Emily hatte Radford entführt und verhört. Dabei ist ihr klargeworden, dass er zwar korrupt ist, sie aber wohl nicht über Jahre gefangen gehalten hat. Immerhin hat sie eine neue Spur: Das blutende Auge. Was Emily allerdings noch nicht weiß: Radford wurde erschossen und sie wird inzwischen als Mörderin eines FBI Agenten gesucht...

Regie: Oded Ruskin mit: Stana Katić, Bruno Bichir, Patrick Heusinger, Paul Freeman

6 Jacks Geheimnis 2017-10-23

Nobody's Innocent

Emily hat eine sehr alte, verscharrte Leiche gefunden. Ein erster Versuch sie anhand eines Herzschrittmachers zu identifizieren ging jedoch in die Hose. Emily will es erneut versuchen, indem sie sich Zugang zum Computer ihres Bruders verschafft. Dabei erlebt sie allerdings eine Überraschung...

Regie: Oded Ruskin Autor: Matthew Cirulnick mit: Stana Katić, Bruno Bichir, Patrick Heusinger, Paul Freeman

7 Das Experiment 2017-10-30

A & B

Emily hat sich eine Kugel eingefangen und es ist ausgerechnet Jack, der sie zusammenflickt. Nachdem das gröbste überstanden ist, konfrontiert sie ihn mit dem verstörenden Material, das sie auf seinem Computer gefunden hat. Doch das funktioniert in beide Richtungen: Jack eröffnet Emily, dass beim blutenden Auge nicht nur eine, sondern 6 Leichen gefunden wurden...

Regie: Oded Ruskin Autor: Antoinette Stella mit: Stana Katić, Bruno Bichir, Patrick Heusinger, Paul Freeman

8 Wer ist B? 2017-11-06

Brave Boy

Alice und Flynn Durand sind entführt worden. Nick ist sicher, dass Emily dahinter steckt, obwohl das nicht wirklich viel Sinn ergibt. Immerhin erfährt sie so von der Angelegenheit, denn er wendet sich öffentlichkeitswirksam an die Medien...

Regie: Oded Ruskin mit: Stana Katić, Bruno Bichir, Patrick Heusinger, Paul Freeman

9 Der Tunnel 2017-11-13

Child's Play

Emily konnte in der Psychiatrie gerade noch so entkommen, indem sie Nick mit einem Schuss in seine kugelsichere Weste ausgeknockt hat. Immerhin hat sie eine neue Spur. Allerdings stellt sich immer mehr die Frage, ob sie nicht ihren eigenen Schatten jagt...

Regie: Oded Ruskin mit: Stana Katić, Bruno Bichir, Patrick Heusinger, Paul Freeman

10 Späte Rache 2017-11-20

Original Sin

Im Staffelfinale findet Emily den Ort, wo ihr Sohn und Alice festgehalten werden. Natürlich will sie die beiden befreien, gerät dabei allerdings selbst in Gefangenschaft. Immerhin hat sie vorher Nick informiert, der kurz darauf eintrifft...

Regie: Oded Ruskin Autor: Matthew Cirulnick mit: Stana Katić, Bruno Bichir, Patrick Heusinger, Paul Freeman

1 Opfer 2019-03-26

Casualties

Nach den Ereignissen der letzten Staffel haben die Beteiligten immernoch mit den Nachwirkungen zu kämpfen: Emily versucht weitere Waisenkinder ausfindig zu machen, an denen experimentiert wurde und ist psychisch angeschlagen. Alice ist zwar wieder mit Nick zusammen, hat jedoch eine Fehlgeburt erlitten und Flynn ist in Therapie...

Regie: Oded Ruskin mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

2 Wahnsinn 2019-04-02

Madness

Nach dem Giftgas-Anschlag auf die FEMA arbeitet das FBI mit Hochdruck an den Ermittlungen. Besonders im Fokus stehen einheimische Extremisten-Gruppen und Verschwörungstheoretiker. Derweil ist Emily über die ziemlich abgerissene Valerie Chandris gestolpert, die behauptet, ihre leibliche Mutter zu sein. Das ließe sich ja relativ leicht überprüfen, doch die Drehbuchgötter haben anderes vor...

Regie: Oded Ruskin mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

3 Rückkehr zum FBI 2019-04-09

Guilty

Valerie Chandris wird tot auf einer Bahnhofstoilette gefunden. Alles sieht nach einer Überdosis aus, doch Emily ist überzeugt, dass ihre leibliche Mutter ermordet wurde...

Regie: Oded Ruskin mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

4 Straftäter 2019-04-16

Offenders

Das FBI macht endlich Fortschritte - der Verantwortliche für den Giftgasanschlag auf die FEMA konnte identifiziert werden. Allerdings ist der Mann inzwischen abgetaucht. Derweil beginnt Emily den 3 bisher bekannten Fentanyl-Morden nachzugehen. Ihr Kollege geht von zufällig ausgewählten Opfern aus, doch sie vermutet irgendeinen Zusammenhang...

Regie: Oded Ruskin mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

5 Gefängnistransport 2019-04-23

Bolo

Der Fentanyl-Killer mordet weiter, doch dem FBI fällt es schwer, irgendein Motiv, ein Muster oder eine Verbindung zwischen den Opfern zu finden. Bis Emily auffällt, dass alle kurz vor ihrem Tod recht drastische Verhaltensänderungen zeigten. Bei Licht betrachtet würde sie selbst recht gut ins Beuteschema des Killers passen...

Regie: Adam Sanderson Autor: Julia Cooperman mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

6 Undercover 2019-04-30

Cover

Der Terrorist Tyler Brandon Mills wurde während eines Gefangenentransports vom Fentanyl-Serienkiller Rex Wolfe ermordet. Eine ziemlich dreiste Operation, die das FBI vertuschen will. Wolfe ist offenbar inzwischen nach Moldawien geflohen, wo Emily und Cal Isaac ihn undercover aufspüren und in irgendeiner CIA Black Site verschwinden lassen sollen...

Regie: Adam Sanderson mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

7 Minenfeld 2019-05-07

Boom

Während Emily und Cal in Moldawien in ernsten Schwierigkeiten stecken, soll Nick in der Heimat die offizielle Linie des FBI in Bezug auf den Tod von Tyler Brandon Mills in einem Interview vertreten. Da er mit der Vertuschung insgesamt nicht einverstanden war, fühlt er sich damit alles andere, als wohl...

Regie: Adam Sanderson mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

8 Aggression 2019-05-14

Rex Wolfe ist tot und das FBI möchte die Untersuchung eigentlich beenden. Doch Emily und Cal Isaac sind sicher, dass er kein psychopathischer Serienkiller war, sondern ein Auftragsmörder. Sie wollen die Hintermänner und die Spur führt zu einem Medizintechnikhersteller...

Regie: Kasia Adamik mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

9 Anvertraut 2019-05-21

Committed

In einer überraschenden Wendung hat sich eine Verbindung vom Fentanyl-Serienkiller zu Emilys eigener Vergangenheit und den Experimenten, die an ihr durchgeführt wurden, ergeben. Und zu Dr. Oduwale, dem Psychotherapeuten von Emilys Sohn...

Regie: Kasia Adamik mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

10 Helfershelfer 2019-05-28

Accomplice

Mit ihrem 'robusten' und ungenehmigten Verhör hat Emily Dr. Oduwale ein Geständnis abgerungen. Kurz darauf wird der allerdings von einem Unbekannten erschossen. Für das Staffelfinale stellt sich nicht nur die Frage nach dem Täter, sondern auch, wie viel Ärger Emily bekommt...

Regie: Kasia Adamik Autor: Matthew Cirulnick, Julia Cooperman mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

1 Tabula Rasa 2020-07-17

Nach den Ereignissen der letzten Staffel ist Emily vom FBI suspendiert worden - im Gegensatz zu Agent Gunnarsen, die zwar Alice grundlos erschossen hat, die jedoch einigermaßen überraschend von jeglichem Fehlverhalten freigesprochen wurde. Unterdessen sorgt eine Mordserie, die auf illegalen Organhandel hindeutet, für zusätzliche Unruhe...

Regie: Kasia Adamik Autor: Will Pascoe mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

2 Capta Est 2020-07-17

Nach einem Angriff ist Nick verschwunden und Emily landet mit einer Stichwunde im Bauch in der Notaufnahme. Alle gehen von einem Zusammenhang mit Nicks aktueller Ermittlung aus und so konzentriert sich das FBI darauf, seine Quelle ausfindig zu machen...

Regie: Kasia Adamik Autor: Sanford Golden, Karen Wyscarver mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

3 Nosce Inimicum 2020-07-17

Emily konnte Nicks Quelle aufspüren und kam so letztlich auch ihm nach und nach näher. Doch eine Befreiungsaktion endete in einer gewaltigen Explosion. Es gibt zwar keine forensischen Beweise für Nicks Tod, doch das FBI scheint davon erstmal auszugehen, solange keine Belege sein Überleben auftauchen. Emily tut genau das Gegenteil...

Regie: Kasia Adamik mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

4 Alea Iacta Est 2020-07-17

Emilys Versuch, Nick mit einem Tauschhandel freizubekommen, endete im Desaster: Der Fixer des Syndikats ist entkommen, die Informantin stirbt auf dem Weg ins Krankenhaus und Nick wird immernoch an einem unbekannten Ort gefangengehalten. Eine neue Erkenntnis hat Emily allerdings gewonnen: Beim FBI gibt es offenbar einen Maulwurf...

Regie: Kasia Adamik mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

5 Quid Pro Quo 2020-07-17

Nachdem Colin Dawkins ihre Familie bedroht hat, versucht Emily erneut einen Handel mit ihm abzuschließen. Gemeinsam fliegen sie nach Berlin, um den Austausch der Dateien gegen Nick vorzunehmen. Das läuft allerdings nicht nach Plan...

Regie: Kasia Adamik Autor: Joanne Kelly mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

6 In Quo Ego Vado Vos 2020-07-17

Emily und Cal sind mit dem Zug auf dem Weg nach 'Jericho', doch erneut können ihre Verfolger sie aufspüren...

Regie: Kasia Adamik mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

7 Liberavit 2020-07-17

Während das FBI in Boston nach einem Verräter in den eigenen Reihen sucht, stürmen Emily und Cal die Einrichtung, in der Nick gefangen gehalten und gefoltert wurde. Als klar wird, dass er erst vor kurzem verlegt wurde, versucht Emily erneut, einen Austausch zu organisieren - mit überraschendem Ergebnis...

Regie: Greg Zglinski Autor: Karen Wyscarver, Sanford Golden mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Natasha Little

8 Veritas Aequitas 2020-07-17

Emily hatte Cal zurückgelassen, weil sie ihm nicht mehr vertraut. Kurz darauf wird er von einer Meridian-Einheit aufgesammelt, die ihn für einen der eigenen Leute hält. Emily hat unterdessen Nick befreit und gemeinsam planen sie einen Angriff auf das Flüchlings-KZ, das Meridian betreibt...

Regie: Greg Zglinski Autor: Will Pascoe mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Neil Jackson

9 Tenebris 2020-07-17

Emily ist von Meridian geschnappt worden und wird umgehend verhört. Der Folter kann sie gut widerstehen, zumal sie auf Rettung durch Cal oder Nick hoffen kann. Was sie allerdings nicht weiß: Auch für ihre Familie in der fernen Heimat spitzt sich die Lage zu...

Regie: Greg Zglinski mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Neil Jackson

10 Iterum Nata 2020-07-17

Meridian ist zwar am Ende, doch es gibt noch einiges zu tun im Serienfinale. Zum einen ist ziemlich klar, dass die Organisation einen Geschäftspartner hatte, möglicherweise aus der Pharmabranche. Zum anderen ergeben sich Zweifel daran, dass der Maulwurf beim FBI tatsächlich enttarnt wurde...

Regie: Greg Zglinski Autor: Will Pascoe, Joanne Kelly mit: Stana Katić, Matthew Le Nevez, Patrick Heusinger, Neil Jackson