Episoden
Staffel 1 
1 ▶ Das Gewitter 2009-11-12
60 Min.Episode One
Die jugendlichen Straftäter Alisha, Nathan, Kelly, Simon, Curtis und Gary sollen gemeinsam ihre gerichtlich angeordneten Sozialstunden ableisten. Doch schon am ersten Tag werden sie von einem seltsamen Gewitter überrascht und vom Blitz getroffen. Als sie sich wieder aufgerappelt haben, geschehen plötzlich merkwürdige Dinge...
Regie: Tom Green Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Josef Altin, Robert Sheehan, Danny Sapani
2 ▶ Gewitterfolgen 2009-11-19
Episode Two
Nathan knabbert noch daran, dass er als Einziger offenbar keine Superkraft bekommen hat, da muss er schon den nächsten Tiefschlag einstecken: Beim Müllsammeln findet die Gruppe den Freund seiner Mutter schlafend unter einer Brücke - nackt. Doch es soll noch schlimmer kommen...
Regie: Tom Green Autor: Howard Overman, Howard Overman mit: Lauren Socha, Jo Stone-Fewings, Robert Sheehan, Alex Reid
3 ▶ Wohin mit den Leichen? 2009-11-26
60 Min.Episode Three
Kelly muss sich mit der Frau treffen, der sie eins übergezogen hat. Wenig überraschend endet das mit weiteren Handgreiflichkeiten. Doch es gibt es größeres Problem: Unter der Brücke, wo die Gruppe die Toten vergraben hat, werden Bauarbeiten gestartet. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis dabei die beiden Leichen entdeckt werden...
Regie: Tom Harper Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Alex Reid, Robert Sheehan, Jack Bence
4 ▶ Der Zeitenmanipulierer 2009-12-03
Episode Four
Curtis' Ex Sam ist aus dem Gefängnis raus und kommt ihn besuchen. Das ist Anlass für einen Zeitsprung weit in die Vergangenheit zum Zeitpunkt seiner Verhaftung. So ergibt sich die Gelegenheit, den Lauf der Geschichte zu ändern.
Regie: Tom Green Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Anna Koval, Robert Sheehan, Alex Reid
5 ▶ Sallys Geheimnis 2009-12-10
60 Min.Episode Five
Nachdem Sally klar geworden ist, dass die Gruppe etwas mit dem Verschwinden ihres Verlobten zu tun hat, nutzt sie gezielt Simons Schwächen und Sehnsüchte aus, um weitere Informationen zu bekommen. Derweil hat Curtis nach den Zeitsprüngen der letzten Episode ein überraschendes Problem: Er steht plötzlich mit 2 Freundinnen da. Er will Sam verlassen, doch das Unterfangen nimmt skurile Züge an...
Regie: Tom Harper Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Alex Reid, Robert Sheehan, Michael Obiora
6 ▶ Die Tugendhaften 2009-12-17
60 Min.Episode Six
Staffelfinale samt Cliffhanger: Im Gemeindezentrum hat eine merkwürdige kleine Sekte ein Meeting, die sich Tugendhaftigkeit auf die Fahne geschrieben hat. Natürlich macht sich die Gruppe Straftäter über die Mitglieder lustig. Doch plötzlich ist auch Alisha ein Mitglied...
Regie: Tom Harper Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Gemma Lawrence, Robert Sheehan, Jessica Brown Findlay
Staffel 2
1 ▶ Die große Unbekannte 2010-11-11
Episode One
Nathan ist unsterblich - leider ist ihm das erst klargeworden, nachdem er begraben wurde und nun versauert er in seinem Sarg. Glücklicherweise bekommt Kelly einen anonymen Tipp und so buddeln sie den Untoten wieder aus. Doch neue Probleme sind bereits im Anflug...
Regie: Tom Green Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Craig Parkinson, Nathan Stewart-Jarrett, Evelyn Hoskins
2 ▶ Nathans Bruder 2010-11-18
Episode Two
Nathans Leben wird ein wenig durcheinander gewirbelt, als sein bisher völlig unbekannter Halbbruder auftaucht. Zumal der ihren Vater im Kofferraum hat... was Nathan erst erfährt, nachdem das Auto geklaut wurde. Kaum ist die Situation bereinigt, wird es sogar noch abgedrehter...
Regie: Tom Green Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Ruth Negga, Nathan Stewart-Jarrett, Craig Parkinson
3 ▶ Der Tätowierer 2010-11-25
Episode Three
Eigentlich will sich Kelly nur ihr Tattoo nachstechen lassen, doch Nathan, der sie begleitet, macht natürlich wieder Stunk - und das hat ungeahnte Folgen. Derweil hat Alisha eine weitere Begegnung mit dem geheimnisvollen Kapuzen-Typen...
Regie: Tom Green Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Ruth Negga, Nathan Stewart-Jarrett, Craig Parkinson
4 ▶ Das Spenderherz 2010-12-02
Episode Four
Die Gruppe bekommt überraschend ein neues Mitglied: Ollie, den Öko. Nathan merkt sich seinen Namen allerdings nicht und das zu Recht - kurz darauf hat der Typ nämlich eine Kugel im Kopf. Das stößt jedoch eine Reihe von Ereignissen an, die direkt mit dem nicht mehr ganz so geheimnisvollen Kapuzenkerl zusammenhängen...
Regie: Owen Harris Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Ruth Negga, Nathan Stewart-Jarrett, Craig Parkinson
5 ▶ Der Maskenball 2010-12-09
Episode Five
Nathan überrascht in der Umkleide des Gemeindezentrums eine unbekannte Schönheit - dummerweise wird er kurz darauf ermordet. Als dann Simon mit der Dame anbandelt, reagiert er entsprechend misstrauisch.
Regie: Owen Harris Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Ruth Negga, Nathan Stewart-Jarrett, Craig Parkinson
6 ▶ Endlich berühmt 2010-12-16
Episode Six
Es kommt, wie es kommen musste: Einer von denen, die die Gewitter-Kräfte abbekommen haben, macht es öffentlich und wird berühmt. Ausgerechnet ein Pfosten, der Milch-Produkte manipulieren kann. Doch die Kettenreaktion lässt sich nicht aufhalten und so wird auch die Gruppe jugendlicher Straftäter bekannt. Doch der Presserummel hat eine Kehrseite... neben Geschlechtskrankheiten...
Regie: Owen Harris Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Ruth Negga, Nathan Stewart-Jarrett, Craig Parkinson
7 ▶ Nathan wird Vater 2010-12-19
Christmas Special
Alisha entdeckt einen Typen, der ihre Superkraft aufnehmen und weiterverkaufen kann. Und weil ihre Kraft Scheisse ist, muss sie nicht lange überlegen. Auch die anderen verscherbeln ihre Fähigkeiten, doch das geht natürlich nach hinten los. Staffelfinale mit Cliffhanger.
Regie: Tom Harper Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Ruth Negga, Nathan Stewart-Jarrett, Edward Hogg
Staffel 3
1 ▶ Der Neue 2011-10-30
Episode One
Nathan hat sich mit seiner Freundin nach Vegas abgesetzt und der Rest der Gruppe hat neue Fähigkeiten. Die haben allerdings nur begrenzten Nutzen, als Rudy und 2 Mädels ihre Stunden im Gemeindezentrum ableisten müssen. Denn er leidet unter einer gespaltenen Persönlichkeit und anbändelt mit beiden an. Der Ärger ist vorprogrammiert...
Regie: Alex Garcia Lopez, Wayne Che Yip Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Joseph Gilgun, Nathan Stewart-Jarrett, Craig Parkinson
2 ▶ Verwirrung 2011-11-06
Episode Two
Curtis will endlich wieder laufen, doch das ist dank seiner Sperre unmöglich. Oder wäre es zumindest, wenn er keine Superkraft hätte. Er kann zwar nicht mehr in der Zeit zurück reisen, doch wie sich herausstellt, kann er sich in eine Frau verwandeln. Und als Melissa fängt er/sie wieder an zu trainieren. Was so einfach klingt, wird natürlich durch ein Mädchen sehr kompliziert...
Regie: Alex Garcia Lopez, Wayne Che Yip Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Joseph Gilgun, Nathan Stewart-Jarrett, Craig Parkinson
3 ▶ Simon und Peter 2011-11-13
Episode Three
Simon trainiert gerade Parkour, als er in einen Überfall stolpert. Er schlägt den Angreifer in die Flucht und verschwindet. Am nächsten Tag trifft er allerdings das Opfer, Peter, wieder, der ihn prompt erkennt. Die beiden freunden sich an, doch es wird schnell klar, dass Peter ungesund großen Einfluss auf Simon hat...
Regie: Will Sinclair Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Joseph Gilgun, Nathan Stewart-Jarrett, Craig Parkinson
4 ▶ Die Zeitreise 2011-11-20
Episode Four
Friedrich Hirsch, der Mann, der Curtis' Kraft gekauft hat, Zeitreisen zu machen, geht in die Vergangenheit, um Hitler zu töten. Doch damit scheitert er grandios. Nicht nur, dass das Attentat nicht klappt, Hirsch verliert auch noch sein Handy. Die Nazis nutzen die Technologie, um den Krieg zu gewinnen...
Regie: Alex Garcia Lopez, Wayne Che Yip Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Joseph Gilgun, Nathan Stewart-Jarrett, Craig Parkinson
5 ▶ Im falschen Körper 2011-11-27
Episode Five
Kelly will eigentlich ihre Beziehung zu Seth vertiefen, doch daraus wird vorerst nichts: Als sie im Krankenhaus Dienst schiebt, tauscht sie den Körper mit einer Komapatientin. Unterdessen muss sich Rudy einer Psychotherapie unterziehen. Die Therapeutin hat allerdings selbst einen leichten Schaden...
Regie: Will Sinclair Autor: Jon Brown, Howard Overman mit: Lauren Socha, Joseph Gilgun, Nathan Stewart-Jarrett, Craig Parkinson
6 ▶ Rudys bestes Stück 2011-12-04
Episode Six
Rudy hat einen One-Night-Stand und kaum ist er fertig, verkrümelt er sich. Seine Partnerin reagiert ziemlich angepisst und für ihn kommt das böse Erwachen am nächsten Tag: Sein Schwanz fängt an abzufaulen. Da es keine normale Geschlechtskrankheit ist, sieht er nur einen Weg - er muss das Mädchen wiederfinden. Zu dumm, dass er sich weder ihren Namen, noch ihr Gesicht gemerkt hat...
Regie: Jonathan van Tulleken Autor: Jon Brown mit: Lauren Socha, Joseph Gilgun, Nathan Stewart-Jarrett, Matthew McNulty
7 ▶ Angriff der Zombies 2011-12-11
Episode Seven
Seth hat Curtis die Kraft gegeben, Tote zum Leben zu erwecken, mit dem einzigen Zweck, seine an einer Überdosis verstorbene Ex Shannon wiederzubeleben. Doch wie sich schnell herausstellt, gibt es ein paar üble Nebenwirkungen - und damit ist nicht gemeint, dass Seth plötzlich 2 Freundinnen hat...
Regie: Will Sinclair Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Joseph Gilgun, Nathan Stewart-Jarrett, Matthew McNulty
8 ▶ Simons Mission 2011-12-18
Episode Eight
Staffelfinale: Im Gemeindezentrum taucht ein Medium auf. Doch der Typ redet nicht nur mit den Toten, er holt auch mehr oder weniger wahllos die Geister der Verstorbenen zurück. Und die Gruppe hat jede Menge Leichen im Keller...
Regie: Jonathan van Tulleken Autor: Howard Overman mit: Lauren Socha, Joseph Gilgun, Nathan Stewart-Jarrett, Robert Sheehan
Series 4