Hintergrund

Anne mit den roten Haaren ist ein Animeklassiker aus der WMT-Reihe, einer Reihe von Animeserien nach Romanvorlagen. Die Serie basiert auf dem ersten Band der “Anne auf Green Gables”-Romane der kanadischen Schriftstellerin Lucy Maud Montgomery, der 1908 veröffentlicht wurde.

Die Bücher sind im englischsprachigen Raum etwa so bekannt wie die “Pippi Langstrumpf”-Bücher in Deutschland. Da Anne auf Green Gables ein Lieblingsbuch der Schriftstellerin Astrid Lindgren war, ist Pippi Langstrumpf vielleicht sogar von der temperamentvollen rothaarigen Anne inspiriert.

Anne mit den roten Haaren hält sich sehr genau an die literarische Vorlage. Die Serie ist seit ihrer Erstausstrahlung im Jahre 1979 sehr beliebt bei japanischen Mädchen und Frauen, die in Scharen den echten Green-Gables-Hof in Cavendish auf der Prinz-Edward-Insel in Kanada besuchen.

Regisseur der Serie ist neben anderen Isao Takahata, der mit Hayao Miyazaki seit 1985 das Studio Ghibli leitet. Letzterer hat bei den Layouts der Folgen 1–15 mitgewirkt, bevor er aus der Serie ausstieg und die Produktionsfirma Nippon Animation verließ. Characterdesigner der Serie ist Yoshifumi Kondo, dessen Charakterdesign und die Wandlung der jungen Anne zur Erwachsenen von Kritikern viel gerühmt wurde.

Das deutsche Titellied, komponiert von Alexander Blechinger, wird von Joy Fleming gesungen. Die japanischen Openings und Endings sind Kikoeru kashira und Samenai Yume, sie werden von Ritsuko Ōwada gesungen.

Quellen

• Anne mit den roten Haaren in der Wikipedia für die Informationen zur Handlung (dt.)
• Anne auf Green Gables in der Wikipedia für die Informationen zur Handlung (dt.)
• Reading auf astridlindgren.se (engl.)