Homer wird versehentlich als Pilot in ein Flugzeug gelassen. Damit er schweigt, gibt ihm die Fluggesellschaft Freiflüge. Doch als die Simpsons ihren ersten Flug antreten wollen kommt heraus, dass Marge unter Flugangst leidet. Weil Verdrängen nicht hilft, geht Marge schließlich zu einer Psychotherapeutin um die Angst zu überwinden. Doch Homer hat Angst, dass sie über ihre Ehe spricht.
Handlung
Homer wird versehentlich als Pilot in ein Flugzeug gelassen. Damit er schweigt, gibt ihm die Fluggesellschaft Freiflüge. Doch als die Simpsons ihren ersten Flug antreten wollen kommt heraus, dass Marge unter Flugangst leidet. Weil Verdrängen nicht hilft, geht Marge schließlich zu einer Psychotherapeutin um die Angst zu überwinden. Doch Homer hat Angst, dass sie über ihre Ehe spricht.