Michael will die Liste über Jesses ehemaligen Chef als Mittelsmann den Behörden übergeben. Doch der Mann ist extrem misstrauisch und lässt Michael erstmal durch alle möglichen Reifen springen. Derweil wird Sam von der Frau eines Freundes um Hilfe gebeten: Ihr Mann, ein Cop, ist spurlos verschwunden. Sam findet schon bald heraus, dass er tot ist und begibt sich auf die Suche nach dem Mörder...