Das Team wird gebeten, bei der Ausstellung eines wertvollen Gemäldes für die Sicherheit zu sorgen. Kaum im Museum angekommen, zerstört Walter das Bild und verkündet, dass es sich um eine Fälschung handelt. Nachdem der sich anschließende Tumult aufgelöst ist, ändert sich der Auftrag: Nun soll Scorpion das echte Kunstwerk ausfindig machen. Gastauftritt für Hetty Lange (Linda Hunt) aus NCIS: LA.