Umsetzung des Plans
Der Termin für das ganz große Ding ist die Nacht des großen Boxkampfs zwischen Lennox Lewis und Wladimir Klitschko im MGM Grand. Da muss (so will es die Finanzbehörde) ebensoviel reales Geld in den Casinos sein, wie an Jetons im Umlauf sind: circa 150 Millionen Dollar.
Um an das Geld zu kommen gilt es zuerst Benedict abzulenken. Dies geschieht mit einer Doppelfinte: Zum einen gibt sich Saul Bloom (Carl Reiner) als schwerreicher russischer Waffenhändler aus, der unbedingt den Tresor des Casinos nutzen will. Darauf kommt Linus (Matt Damon) als Mann von der Aufsichtsbehörde ins Spiel, der einen Kriminellen als Groupier aufgespürt hat. Ein schwerer Verstoss gegen die Glücksspiel-Gesetze. In diesem entstehenden Chaos sorgt Basher Tarr (Don Cheadle) für einen kurzen Stromausfall, der es wiederum Computer-Spezialist Livingston Dell (p:1898) ermöglicht sich ins Video-System der Überwachungskameras des Tresor-Raums einzuhacken, um den Männern am Bildschirm einen völlig ruhigen Tresorraum vorzugaukeln – der dafür eigens nachgebaut wurde. Während also keiner Verdacht schöpft kann sich im Tresorraum Schlangenmann Yen (Shaobo Qin) aus der angeblich so kostbaren Ware Sauls befreien und sich daran machen die Alarmanlage von innen abzustellen und den anderen den Weg in den Tresor zu bereiten.
Nun müssen sie das Geld nur noch aus den Casinos herausschaffen. Sie warten ab bis Benedict einen Polizei-Notruf tätigt. Diesen fangen sie ab und rücken als Swat-Team verkleidet ins Casino ein und entkommen mit der Beute.