Nachdem er beim Joggen zufällig einen Mann mit Herzinfarkt versorgen muss, stellt Max fest, dass es mit der Gesundheitsvorsorge der afroamerikanischen Bevölkerung nicht zum besten steht. Natürlich will er sofort etwas dagegen tun. Derweil behandeln Iggy und Vijay einen Jungen mit Bleivergiftung. Auf der Suche nach der Quelle entdecken sie, dass ein ganzes Viertel durch Bauarbeiten verseucht wurde.