1 ▶ Bärenjagd 2005-08-07

You can't miss the Bear

Nach dem plötzlichen Tod ihres Mannes fängt die Vorstadt-Hausfrau Nancy Botwin an, mit Gras zu dealen, um den gewohnten Lebensstil für sich und ihre 2 Söhne zu finanzieren...

Regie: Brian Dannelly Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

2 ▶ Welche Ziege? 2005-08-15

Free Goat

Nancys Geschäft läuft eigentlich gut, aber unterm Strich bleibt irgenwie kein Geld bei ihr hängen. Ihre finanzielle Situation wird deshalb immer schwieriger...

Regie: Brian Dannelly Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

3 ▶ Viele bunte Lollis 2005-08-22

Good Shit Lollipop

Nancy bekommt Konkurrenz durch einen legalen Hash-Shop und ist deshalb gezwungen, einen Weg zu finden, wie sie ihre Ware besser an den Mann bringen kann. Als sie den Kifferladen genauer unter die Lupe nimmt, stellt sie fest, dass sie bisher nur minderwertigen Stoff verkauft hat...

Regie: Craig Zisk Autor: Roberto Benabib mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

4 ▶ Was würde Jesus tun? 2005-08-29

Fashion of the Christ

Nancys nichtsnutziger Schwager taucht mitten in der Nacht auf, bricht in ihr Haus ein, löst den Feueralarm aus - und das ist erst der Anfang des Chaos', das er anrichtet...

Regie: Burr Steers Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

5 ▶ Foxy Lady 2005-09-05

Lude Awakening

Nancys bekloppter Schwager hat herausgefunden, dass sie mit Gras dealt und will nun in ihr Geschäft einsteigen. Wenig überraschend hält sie das für eine bescheuerte Idee...

Regie: Lee Rose Autor: Devon Shepard mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

6 ▶ Dschungelfieber 2005-09-12

Dead In The Nethers

Nancy kauft endlich ihre Tarn-Bäckerei, doch ihr wird schnell klar, dass sie noch einiges zu lernen hat. Derweil will Celia ein letztes Mal ihre Möpse ausführen, bevor sie wegen des Krebses abgenommen werden und Andy trifft in einer Selbsthilfegruppe auf die hübsche Sharon...

Regie: Arlene Sanford Autor: Barry Safchik, Michael Platt mit: Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins, Justin Kirk

7 ▶ Alles für die Bildung 2005-09-19

Higher Education

Nancy will explandieren und einen besonders lukrativen Absatzmarkt erobern: Das örtliche College. Derweil hat Celia ihre Krebs-OP hinter sich. Doch die war ein Kinderspiel verglichen mit den aktuellen Problemen: Ihre Mutter kommt zu Besuch...

Regie: Tucker Gates Autor: Shawn Schepps mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

8 ▶ Der Penny rollt 2005-09-26

The Punishment Light

Während Nancy bei einem Karatetournier ihres Sohnes einen Mann kennenlernt, verwüsten Andy und Doug völlig zugedröhnt ihr Haus...

Regie: Robert Berlinger mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Elizabeth Perkins, Hunter Parrish

9 ▶ Der Feuerteufel 2005-10-03

The Punishment Lighter

Nancy will gerade ihre College-Laufburschen beliefern, als sie von einem Campus-Wachmann erwischt wird. Der lässt sie zwar wieder laufen, beschlagnahmt allerdings den gesamten Stoff. Heylia macht ihr klar, dass sie abgezogen wurde...

Regie: Paul Feig Autor: Matthew Salsberg mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

10 ▶ Die Patin 2005-10-10

The Godmother

Staffelfinale: Heylia ist sauer auf Conrad, weil der Nancy geholfen hat. Die Geschichte sorgt für ziemliche Spannungen und eine neue Geschäftsidee. Derweil wird Silas völlig breit von Cops zuhause abgeliefert...

Regie: Lev L. Spiro Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

1 ▶ Schlangennest 2006-08-14

Corn Snake

Die Handlung schließt direkt an die letzte Staffel an: Nancy hatte zwar eine tolle Nacht mit Peter, musste dann allerdings ziemlich schockiert feststellen, dass er von der Drogenfahndung ist. Conrad ist davon natürlich gar nicht begeistert...

Regie: Craig Zisk Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

2 ▶ Kochen mit Jesus 2006-08-21

Cooking With Jesus

Nancy und Conrad versuchen ihre Geschäfte irgendwie ohne einander anzuleiern und scheitern kläglich. Derweil startet Celia ihren Wahlkampf...

Regie: Craig Zisk Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

3 ▶ Der letzte Tango in Agrestic 2006-08-28

Last Tango In Agrestic

Nachdem Peter Nancy eröffnet hat, dass er von ihrem Geschäft weiß, sah sie sich schon im Gefängnis. Doch der Drogenfahnder hat etwas anderes im Sinn...

Regie: Bryan Gordon Autor: Roberto Benabib mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

4 ▶ Alias Laplante 2006-09-04

A.K.A. The Plant

Nancy und Conrad wollen ihr Gewächshaus einrichten, doch das ist, wie sicher herausstellt, mit Problemen verbunden...

Regie: Lev L. Spiro Autor: Matthew Salsberg mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

5 ▶ Ein Geschenk für Mrs. Botwin 2006-09-11

Mrs. Botwin's Neighborhood

Silas hinterhältiger Plan scheint aufgegangen zu sein: Megan ist schwanger. Derweil will Nancy sich um ihr 'Nachbarschaftsproblem' kümmern und wendet sich deshalb an Peter...

Regie: Craig Zisk mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

6 ▶ Nancys Männer 2006-09-18

Crush Girl Love Panic

Eigentlich war die Razzia der DEA ein voller Erfolg für Nancy, wenn nicht Andy und Sanjay in Panik das Gewächshaus verwüstet hätten. Hinzu kommen die Probleme mit Silas und auch Conrad ist ziemlich sauer, als er herausbekommt, dass Nancy in einer Beziehung zu einem Drogenfahnder steckt...

Regie: Tucker Gates Autor: Devon Shepard mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

7 ▶ Bis in die Zehenspitzen 2006-09-25

Must Find Toes

Kaum ist die Razzia-Panik überstanden, gibt es schon wieder neue Aufregung: Ein riesiger Kampfhund, den die Armenier zurückgelassen haben, beißt Andy ein paar Zehen ab. Unterdessen wird es für Celia ernst: Die Wahl zum Stadtrat steht an, doch ihre Chancen sind nahe Null...

Regie: Chris Long Autor: Barry Safchik, Michael Platt mit: Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins, Justin Kirk

8 ▶ MILF 2006-10-02

MILF Money

Nancys Trupp kann endlich ernten und der Stoff schlägt ein wie eine Bombe. Doch das führt auch dazu, dass sie auf Heylias Radar auftauchen, deren Geschäft ziemlich leidet...

Regie: Craig Zisk Autor: Shawn Schepps mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

9 ▶ Tiefschläge 2006-10-09

Bash

Peter führt seine Razzia gegen Heylia durch, doch die wurde offenbar durch Nancy vorgewarnt. Das gibt natürlich jede Menge Ärger. Derweil tritt Celia ihr Amt als Stadtrat an, was viel schwieriger ist, als sie sich vorgestellt hatte...

Regie: Christopher Misiano mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Justin Kirk

10 ▶ Eine tiefe Grube 2006-10-16

Mile Deep And A Foot Wide

Nancy hat Heylia zwar den Arsch gerettet, doch die ist trotzdem nicht bereit, das Kriegsbeil zu begraben. Die Newcomerin bespricht das Chaos mit Conrad und beschließt, aus dem Geschäft auszusteigen...

Regie: Craig Zisk mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

11 ▶ Die rote Woche 2006-10-23

Yeah, Just Like Tomatoes

Peter wird klar, dass Nancy ihn nicht liebt und nur noch für ihre Zwecke ausnutzt. Deshalb entschließt er sich, ihr ihr gesamtes Geld abzuknöpfen...

Regie: Craig Zisk Autor: Roberto Benabib, Matthew Salsberg mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

12 ▶ Pittsburgh 2006-10-30

Im Staffelfinale steht eigentlich Shanes Schulabschluss an - im nächsten Jahr geht es auf die Junior High. Doch wegen all der Probleme, die Nancy hat, rückt das ziemlich in den Hintergrund. Die Episode endet in einem fetten Cliffhanger.

Regie: Craig Zisk Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Tonye Patano, Elizabeth Perkins, Romany Malco

1 ▶ Treffer versenkt 2007-08-13

Doing the Backstroke

Die Episode schließt direkt an den Cliffhanger der letzten Staffel an, endet allerdings ebenfalls in einem: Sowohl die Armenier, als auch U-Turn wollen Nancys Gras, das allerdings Silas geklaut hat, der wiederum verhaftet wurde. Der Stoff ist derweil bei der ahnungslosen Celia gelandet, die ihn durch die Gegend fährt. Andy versucht unterdessen Shane wiederzufinden...

Regie: Craig Zisk Autor: Jenji Kohan mit: Romany Malco, Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins

2 ▶ Das Geld im Pool 2007-08-20

A Pool and His Money

Celia hat Nancys Dope in ihren Pool geworfen. Der Versuch, es zu trocknen und so zu retten geht in die Hose. Damit ist Nancy am Ende der Fahnenstange angekommen und ihr bleibt nur noch eine Option...

Regie: Craig Zisk Autor: Jenji Kohan mit: Tonye Patano, Mary-Louise Parker, Elizabeth Perkins, Romany Malco

3 ▶ Der Fisch und die Kuh 2007-08-27

The Brick Dance

Nancy ist völlig pleite und hat einen riesen Berg Schulden bei U-Turn. Sie macht reinen Tisch mit der Familie und versucht, wenigstens ein bisschen Geld zusammenzukratzen. Derweil ist die Army offenbar so verzweifelt, dass Andy trotz seiner fehlenden Zehen eingezogen wird...

Regie: Lev L. Spiro Autor: Roberto Benabib mit: Tonye Patano, Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins

4 ▶ Neue Nachbarn 2007-09-03

Shit Highway

Nancy bemüht sich um einen legalen Job, für den Shane einen 'kreativen' Lebenslauf schreibt. Derweil geht es im Stadtrat heiß her, denn die Nachbargemeinde macht ein verlockendes Angebot, das Geld in die klammen Kassen spülen könnte. Zu Celias Ärger mischt sich allerdings Doug in die Geschichte ein...

Regie: Martha Coolidge Autor: Roberto Benabib mit: Tonye Patano, Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins

5 ▶ Die Schatztruhe 2007-09-10

Bill Sussman

Silas macht sich recht gut als Dealer, was Nancy gleichzeitig besorgt und stolz macht. Das Leben als U-Turns Schuldner und Laufbursche ist jedenfalls gefährlich: Sie gerät in eine Schießerei. Derweil versucht Andy irgendwie unterzutauchen, weil er befürchtet, dass die Armee ihn ermorden lassen will...

Regie: Craig Zisk mit: Tonye Patano, Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins

6 ▶ Grashüpfer 2007-09-17

Grasshopper

Nancy will das Heroin so schnell wie möglich wieder loswerden, zumal sie in ihrem Haus eine Party im Auftrag von Sullivan Groff veranstalten will. Doch U-Turn hat andere Pläne...

Regie: Perry Lang Autor: Devon Shepard mit: Tonye Patano, Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins

7 ▶ Hola Nancy! 2007-09-24

He Taught Me How to Drive By

Nach U-Turns Tod übernimmt Marvin die Leitung. Mal abgesehen davon, dass er dafür denkbar ungeeignet ist, ist das für Nancy auch deshalb ein Problem, weil er ihre Schulden nicht erlassen will...

Regie: Paul Feig Autor: Matthew Salsberg mit: Tonye Patano, Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins

8 ▶ Ruhe in Frieden 2007-10-01

The Two Mrs. Scottsons

Nachdem Peters Leiche gefunden wurde, geht Nancy zu seiner Bestattung, sieht dort seine Ex-Frau Valerie - und fängt an, sie zu stalken. Derweil startet Andy eine Porno-Karriere mit seinen besonderen körperlichen Merkmalen...

Regie: Craig Zisk mit: Tonye Patano, Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins

9 ▶ Die neue Freundin 2007-10-08

Release the Hounds

Dean wird mit seinem Bike von der Straße abgedrängt und landet schwer verletzt in einem Graben - und das ist noch nicht das schlimmste. Derweil hat Silas völlig vertrauensselig seiner Flamme Tara alles über seine Dealer-Mom erzählt und will sie ins Geschäft einführen. Nancy ist natürlich wenig begeistert...

Regie: Ernest R. Dickerson Autor: Blair Singer mit: Romany Malco, Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins

10 ▶ Der Anruf 2007-10-15

Roy Till Called

Nancys Pechsträhne scheint endlich vorbei zu sein und das Geschäft brummt. Doch dann ruft Capt. Roy Till von der DEA an...

Regie: Craig Zisk Autor: Victoria Morrow mit: Romany Malco, Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins

11 ▶ Ein traumhafter Morgen 2007-10-22

Cankles

Valerie setzt einen schmierigen Privatdetektiv auf Nancy an, der ziemlich schnell zu einem Problem wird. Und auch an einer anderen Front ziehen dunkle Wolken auf: Celia kommt durch Zufall der Gras-Gewächshaus-Scheinfirma AquaTecture auf die Spur...

Regie: Julie Anne Robinson mit: Tonye Patano, Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins

12 ▶ Schwere Zeiten 2007-10-29

The Dark Time

Celia will ihr Wissen verwenden, um Geld von Nancy zu bekommen, doch in der langen Reihe der Erpresser ist sie der, der das Fass zum überlaufen bringt: Nancy reagiert... nachdrücklich. Es gibt allerdings noch ein weiteres Problem: Im Gewächshaus steht kurzfristig eine Brandschutzinspektion an...

Regie: Ernest R. Dickerson Autor: Victoria Morrow mit: Tonye Patano, Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins

13 ▶ Biker Gras 2007-11-05

Risk

Eine Biker-Gang ist an Andy herangetreten, weil sie ihr Gras an Nancy verkaufen will. Da die die Nachfrage sowieso nicht bedienen kann, geht sie auf das Angebot ein. Doch das hat einen Haken und abgesehen davon, verliert Nancy Shane zunehmend aus dem Blick...

Regie: Paul Feig Autor: Matthew Salsberg, Roberto Benabib mit: Tonye Patano, Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins

14 ▶ Feuerschutz 2007-11-12

Protection

Shane halluziniert weiterhin über seinen toten Dad, was Nancy ziemliche Angst einjagt. Und dann ist da auch noch das Problem mit den Bikern. Silas ist mal wieder völlig planlos und würde am liebsten sofort zurückschlagen. Nancy hingegen ist klar, dass das ohne eine Armee nichts werden kann...

Regie: Randy Zisk Autor: Roberto Benabib mit: Tonye Patano, Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins

15 ▶ Weg! 2007-11-19

Go

Im Cliffhanger-Staffelfinale wird ganz Majestic durch ein Großfeuer bedroht. Auf der einen Seite eine Katastrophe, denn damit ist die Gras-Ernte verloren. Doch auf der anderen Seite bietet sich eine Chance...

Regie: Craig Zisk Autor: Jenji Kohan mit: Tonye Patano, Mary-Louise Parker, Romany Malco, Elizabeth Perkins

1 ▶ Alles neu 2008-06-16

Mother Thinks the Birds are After Her

Als Majestic am Ende der letzten Staffel in Flammen aufgegangen ist, hat Nancy ihre Familie eingesackt und ist gen Süden geflohen. Jetzt kommen die 4 beim Haus von Andys Oma in der Nähe der mexikanischen Grenze an und erleben eine unschöne Überraschung...

Regie: Craig Zisk Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

2 ▶ Es lebe Mexiko! 2008-06-23

Lady's a Charm

Während Celia im Knast nicht wirklich gut klar kommt, unternimmt Nancy für Guillermo ihre erste Fahrt nach Mexiko. Sie soll in eine Autowerkstatt, um ihr Rücklicht reparieren zu lassen und außerdem ein paar Medikamente einkaufen. Natürlich geht sie davon aus, dass in ihrem Auto Drogen versteckt werden...

Regie: Craig Zisk Autor: Victoria Morrow mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

3 ▶ Das Leben ist Bla 2008-06-30

The Whole Blah Damn Thing

Während Celia sich als DEA-Spitzel anwerben lässt und Nancy ihre zweite Fahrt über die Grenze macht, diskutieren die Botwin-Männer die Sterbehilfe für Bubbie...

Regie: David Steinberg Autor: Ron Fitzgerald mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

4 ▶ Ab in die Wüste 2008-07-07

The Three Coolers

Die Botwins halten die traditionelle Schiv’a, eine 7tägige jüdische Totenwache. Im Anschluss macht sich Lenny auf die Suche nach Bubbies verstecktem Notgroschen, findet allerdings etwas anderes. Derweil bekommt Nancy einen neuen Auftrag...

Regie: Paris Barclay Autor: Roberto Benabib mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

5 ▶ Alles im Fluss 2008-07-14

No Man is Pudding

Nancy schaltet schnell und schafft es irgendwie, Celia aus der Schusslinie zu holen, nachdem es schon fast so aussah, als würde Guillermo sie umbringen. Nun hat sie sie zwar irgendwie an der Backe, aber immerhin weiß sie dadurch auch von Capt. Till...

Regie: Craig Zisk mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

6 ▶ Schatzsuche 2008-07-21

Excellent Treasures

Nancy weiß nun, wieso ihr Guillermo viel Geld für einen langweiligen und völlig legalen Job in einem Geschäft für Umstandsmode bezahlt: Er hat im Hinterzimmer einen Tunnel nach Mexiko versteckt. Natürlich kann Nancy ihre Neugier nicht im Zaum halten und geht auf Erkundungstour. Doch das ist ein Fehler...

Regie: Julie Anne Robinson Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

7 ▶ Badezeit 2008-07-28

Yes I Can

Nancy ist ihr alter Job zu langweilig, weshalb sie ihr altes Netzwerk reaktiviert und den Bedarf für Dope erkundet. Das hilft ihr allerdings nicht viel, denn Guillermo verweigert ihr die Belieferung...

Regie: Scott Ellis Autor: Matthew Salsberg mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

8 ▶ Der weiße Löwe 2008-08-04

I Am the Table

Während Nancy zum Chef zitiert wird und dort irgendwie... versackt, soll Celia eigentlich das Geschäft übernehmen. Die ist allerdings total zugedröhnt und baut entsprechend noch mehr Mist, als sonst. Andy und Doug bringen derweil ihre ersten illegalen Immigranten über die Grenze und Silas vertieft seine Bekanntschaft mit Käse-Lisa, die eine interessante Idee hat...

Regie: Adam Bernstein Autor: Brendan Kelly, Dave Holstein mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

9 ▶ El Andy 2008-08-11

Little Boats

Während sich Nancy um das... 'ungewöhnliche'... Sexleben ihrer Söhne kümmert, sitzt sie selbst irgendwie auf dem Trockenen. Derweil stürzt Celia immer weiter ab und Andy steig in Mexiko zum Volkshelden auf...

Regie: Craig Zisk Autor: Ron Fitzgerald mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

10 ▶ Kalter Entzug 2008-08-18

The Love Circle Overlap

Celias Drogenprobleme sind natürlich nicht unbemerkt geblieben und Nancy hat keine Wahl, als sie erstmal aus dem Laden zu verbannen. Obwohl sie eigentlich niemand leiden kann, finden sich überraschenderweise einige Leute zusammen, um sie zu einem Entzug zu bewegen. Derweil wird Nancy von unerträglichen Kopfschmerzen geplagt und Shane plant sein erstes Mal gleich mit 2 Mädchen...

Regie: Julie Anne Robinson Autor: Victoria Morrow mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

11 ▶ Kopfkäse 2008-08-25

Head Cheese

Nancy beginnt zu realisieren, was da alles durch den Tunnel in ihrem Hinterzimmer geschmuggelt wird und muss sich damit auseinandersetzen. Derweil brummt das 'Käse'-Geschäft von Silas und Lisa...

Regie: Craig Zisk Autor: Matthew Salsberg, Roberto Benabib mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

12 ▶ Bis zum nächsten Mal 2008-09-08

Till We Meet Again

Nachdem Nancy klar geworden ist, dass neben Gras auch harte Drogen, Waffen und Frauen durch den Tunnel geschmuggelt werden, kann sie das mit ihrem Gewissen nicht mehr vereinbaren und informiert DEA Capt. Roy Till. Doch das ist ein gefährlicher Zug, denn die Kartelle kennen keine Gnade mit Verrätern...

Regie: Michael Trim Autor: Matthew Salsberg, Roberto Benabib mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

13 ▶ Wir arbeiten dran 2008-09-15

If You Work For a Living, Then Why Do You Kill Yourself Working?

Natürlich findet das Kartell heraus, dass Nancy den Tunnel an die DEA verraten hat. Und weil dazu ein beteiligter Agent zu Tode gefoltert wird, ist ihr das auch klar. Als Esteban sie also nach Mexiko einlädt - ausgerechnet an Silas' 18. Geburtstag - weiß sie ziemlich genau, was sie erwartet. Wie schon zuvor, endet auch dieses Staffelfinale in einem Cliffhanger.

Regie: Craig Zisk Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

1 ▶ Wonderful Wonderful 2009-06-08

Nancys ungeplante Schwangerschaft hat sie erstmal vor dem Tod bewahrt und ihr Zeit erkauft, doch das ist ja kein Dauerzustand. In ihrer Familie löst die Nachricht zudem eher Befremden und offene Ablehnung aus...

Regie: Scott Ellis Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

2 ▶ Macheten Up Top 2009-06-15

Machetes Up Top

Nancys Lage ist nach wie vor ziemlich trostlos, denn ob die Schwangerschaft sie tatsächlich wenigstens für die nächsten Monate schützt, ist alles andere, als entschieden. Deshalb schickt sie ihre Familie fort und fängt an, ihre Angelegenheiten zu regeln...

Regie: Michael Pressman Autor: Victoria Morrow mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

3 ▶ Su-Su-Dirty 2009-06-22

Su-Su-Sucio

Eigentlich hatte Nancy all ihre Männer ja weggeschickt, doch das war irgendwie nicht nachhaltig: Einer nach dem anderen trudelt wieder ein - und ihre Schwester ist auch mit dabei. Derweil ist Celia zwar keine Geisel mehr, weil niemand für sie bezahlen wollte, aber da sie nicht weiß wohin, übernimmt sie kurzerhand die Rebellengruppe...

Regie: Lesli Linka Glatter Autor: Matthew Salsberg, Roberto Benabib mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

4 ▶ Super Lucky Glückliche 2009-06-29

Super Lucky Happy

Nancy bekommt einen neuen Leibwächter, nachdem Sucio 'verschwunden' ist: Ignacio. Als der Capt. Till beim herumschnüffeln erwischt, wird die Lage allerdings brenzlig. Derweil versucht Silas sein Geschäft anzuschieben und Andy findet ein uraltes Sparbuch seines Bruders...

Regie: Scott Ellis Autor: Ron Fitzgerald mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

5 ▶ Van Nuys 2009-07-06

Shane ist von seinem Lehrer abgezogen worden, was Ignacio auf den Plan ruft. Derweil fantasiert Andy eine Zukunft mit Nancy herbei, die ihrerseits ernsthaft in Erwägung zieht, abzutreiben...

Regie: Bethany Rooney Autor: Stephen Falk mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

6 ▶ Ein bescheidener Vorschlag 2009-07-13

A Modest Proposal

Nachdem Nancy am Ende der letzte Episode Andy zurückgewiesen hat und zu Esteban Reyes gegangen ist, macht die Serie einen Zeitsprung über 6 Monate. Silas hat inzwischen seinen legalen Dope-Shop eröffnet, der aber schlecht läuft, weil ständig Jones, der korrupte Cop, dort herumhängt. Andy suhlt sich derweil im Liebeskummer und die inzwischen hochschwangere Nancy bekommt einen Heiratsantrag...

Regie: Michael Trim Autor: Vanessa Reisen mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

7 ▶ Wo der Bürgersteig endet 2009-07-20

Where The Sidewalk Ends

Nancy entdeckt, dass Esteban einen Kreißsaal in seiner Villa aufbaut, was sie ziemlich in Panik versetzt. Unterdessen dämmert es Silas langsam, dass er sein Geschäft vergessen kann, wenn ein verantwortungsloser Vollpfosten wie Doug sein Partner ist...

Regie: Jeremy Podeswa Autor: Matthew Salsberg, Roberto Benabib mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

8 ▶ A Distinctive Horn 2009-07-27

Nancy hat ihren Sohn gerade noch rechtzeitig in einem US-Krankenhaus zur Welt gebracht, so dass es nun auch eine Geburtsurkunde gibt. Esteban ist davon gar nicht begeistert und will aus politischen Gründen auch nicht als Vater eingetragen werden...

Regie: Scott Ellis Autor: Chris Offutt mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

9 ▶ Saugen und Spucken 2009-08-03

Suck 'n' Spit

Nancy und Andy kümmern sich gemeinsam um das Baby. Beide sind innerhalb kürzester Zeit völlig geschlaucht. Derweil verkauft Celia das geklaute Dope und tarnt es mit ihren Kosmetikartikeln, die plötzlich reißenden Absatz finden...

Regie: Michael Trim Autor: Brendan Kelly mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

10 ▶ Perro Insano 2009-08-10

Shane wurde von einer Kugel getroffen, die anscheinend für Nancy bestimmt war. Die Verletzung ist zum Glück nicht sehr schwer, hat aber dennoch Konsequenzen. Derweil versucht Doug selbst Kosmetik zu verkaufen, nachdem Celia damit so erfolgreich ist. Allerdings weiß er nichts von der 'geheimen Zutat'...

Regie: Scott Ellis Autor: Dave Holstein mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

11 ▶ Enten und Tiger 2009-08-17

Ducks and Tigers

Estebans Tochter Adelita kommt aus Paris in die Villa zu Besuch, in der inzwischen auch Nancy und ihre Söhne leben. Sie weiß allerdings weder das, noch dass ihr Vater inzwischen geheiratet hat. Das gleichermaßen hübsche und arrogante Mädchen sorgt umgehend für Spannungen. Derweil schafft es Andy endlich, bei Audra zu landen...

Regie: Matt Shakman Autor: Stephen Falk mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

12 ▶ Leim 2009-08-24

Glue

Nachdem Esteban verhaftet wurde, versucht Nancy herauszufinden was Sache ist. Dabei bleibt sie allerdings in den Mühlen der Bürokratie hängen und wird nebenbei auch noch von Andy gernervt. Der eröffnet ihr, heiraten zu wollen und dafür Botwin-Familienring zu brauchen, sprich: Nancys Ehering von Judah...

Regie: Michael Pressman Autor: Ron Fitzgerald mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

13 ▶ Alles über meine Mutter 2009-08-31

All about my Mom

Im Cliffhanger-Staffelfinale macht Andy Audra einen Heiratsantrag, doch die ziert sich etwas. Derweil wird Silas klar, dass Estebans Tochter Adelita ein Junkie ist und Nancy will endlich Pilar loswerden...

Regie: Scott Ellis Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins, Alexander Gould

1 ▶ Auf der Flucht 2010-08-16

Thwack

Shane hat erledigt, wozu Nancy nicht in der Lage war: Er hat Pilar umgebracht. Während seine Familie geschockt ist, reagiert er wie ein Psychpath: Gar nicht. So oder so wird es für die Botwins mal wieder Zeit, hektisch ein paar Sachen zu packen und zu flüchten...

Regie: Scott Ellis Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Enrique Castillo

2 ▶ Die Newmans 2010-08-23

Felling and Swamping

Die Botwins fliehen zunächst ziellos gen Norden. Unterwegs versuchen sie irgendwie einen Plan zu stricken, doch besonders Silas ist von der Situation nicht begeistert...

Regie: Scott Ellis Autor: Victoria Morrow mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Todd Bosley

3 ▶ Hotel Hasch 2010-08-30

A Yippity Sippity

Die Botwins... Newmans sind an der kanadischen Grenze gescheitert und in Seattle hängengeblieben. Da das Bargeld fast alle ist, wird es Zeit für einen Job, den die 3 Volljährigen in einem Hotel finden: Nancy wird Zimmermädchen, Silas Page und Andy Tellerwäscher... mit mäßigem Erfolg...

Regie: Tate Donovan Autor: Brendan Kelly mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Kevin Nealon

4 ▶ Träume 2010-09-13

Bliss

Nancy etabliert ihr Drogengeschäft im Hotel, solpert dann allerdings über einen Mangel an Ware. Derweil versucht Andy verzweifelt, den Chefkoch zu beeindrucken und Shane macht es sich zur Aufgabe, sich um das Baby zu kümmern und lernt dabei einige Mütter im Park kennen...

Regie: Eric Jewett Autor: Stephen Falk mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Kevin Nealon

5 ▶ Bumerang 2010-09-20

Boomerang

Gerade, als Silas anfängt, sich in Seattle wohlzufühlen und sich sogar am College einschreibt, trifft die Scheiße gleich aus mehreren Richtungen auf den Ventilator: Estebans Männer spüren die Botwins auf, Nancy wird von einem anderen Zimmermädchen ausgenommen und Shanes durchgeknallte Müttergruppe macht Ärger...

Regie: Scott Ellis Autor: Stephen Falk mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Kevin Nealon

6 ▶ Sohn gegen Sohn 2010-09-27

A Shoe for a Shoe

Cesar und Ignacio haben Shane als Geisel genommen und wollen ihn gegen das Baby austauschen. Trotz all des Chaos ist das für Nancy keine Option...

Regie: Michael Trim Autor: Dave Holstein mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Kevin Nealon

7 ▶ Wie gewonnen, so zerronnen 2010-10-04

Pinwheels and Whirligigs

Nachdem Seattle zu heiß geworden ist, sind die Botwins wieder auf der Flucht. Nancy setzt gegen Andys Widerstand einen Jahrmarkts-Besuch irgendwo in Montana durch, um ein wenig zu entspannen...

Regie: Michael Uppendahl Autor: Carly Mensch mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Kevin Nealon

8 ▶ Der Pastor 2010-10-11

Gentle Puppies

Nancy ersteht ein Wohnmobil, damit die Flucht etwas bequemer wird. Allerdings ist das Exterieur gewöhnungsbedürftig und das Interieur grenzwertig bis bizarr...

Regie: Scott Ellis Autor: Victoria Morrow mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Kevin Nealon

9 ▶ Zu neuen Ufern 2010-10-18

To Moscow, and Quickly

Nancy fürchtet, dass das Baby krank sein könnte, weil die Farbe seiner Ausscheidungen eher ungewöhnlich ist. Der Besuch beim Kinderarzt öffnet ihr für einiges die Augen...

Regie: Michael Trim Autor: Dave Holstein, Carly Mensch mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Kevin Nealon

10 ▶ Reise in die Vergangenheit 2010-10-25

Dearborn-Again

Nancy schleppt ihre Familie in ihre Heimatstadt Dearborn. Dort will sie falsche Pässe besorgen und das restliche Hasch verkaufen. Beides stellt sich allerdings als schwierig heraus...

Regie: Scott Ellis Autor: Roberto Benabib, Matthew Salsberg mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Kevin Nealon

11 ▶ Tauschgeschäfte 2010-11-01

Viking Pride

Nancy kann nicht nur das Geschäft in Schwung bringen, sondern auch jemanden auftreiben, der falsche Pässe verkauft. Der Preis ist allerdings... gewöhnungsbedürftig...

Regie: Michael Trim Autor: Brendan Kelly mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Kevin Nealon

12 ▶ Geständnisse 2010-11-08

Fran Tarkenton

Nancy wurde von einem Journalisten aufgespürt, was ihr ziemliche Sorgen macht, aber gleichzeitig auch eine Chance ist, Geld für die Flucht zu beschaffen. Derweil beschäftigt Silas die Frage, ob Lars tatsächlich sein Vater sein könnte und Andy versucht, einen Mord vorzutäuschen...

Regie: David Warren Autor: Stephen Falk mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Kevin Nealon

13 ▶ Plan C 2010-11-15

Theoretical Love Is Not Dead

Endlich sind alle Vorbereitungen getroffen, damit sich die Botwins nach Europa absetzen können. Doch es ist zu spät: Esteban Reyes hat Nancy aufgespührt. Das Staffelfinale endet, wie leider üblich, in einem Cliffhanger.

Regie: Scott Ellis Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Justin Kirk, Hunter Parrish, Dwayne Barnes

1 ▶ Neuanfang 2011-06-27

Bags

Nancy ist für den Mord, den Shane begangen hat, in den Knast gegangen. Drei Jahre später kommt sie zu ihrer eigenen Überraschung nach nichtmal der Hälfte ihrer Haftstrafe in den offenen Vollzug. Andy, Shane, Silas und Doug leben unterdessen in Kopenhagen. So richtig zufrieden und glücklich sind sie dort allerdings nicht...

Regie: Scott Ellis Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Charlotte Bjornbak

2 ▶ Überraschung 2011-07-04

From Trauma Cometh Something

Als Nancy ihre Familie sieht, die eigentlich gar nichts von ihrer Freilassung wissen sollte, gerät sie in Panik und verdrückt sich heimlich. Immerhin hat sie auch etwas wichtiges vor: Sie will die Handgranaten verticken...

Regie: Michael Trim Autor: Carly Mensch mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Christian Wennberg

3 ▶ Spielchen 2011-07-11

Game-Played

Natürlich bekommt Nancy Ärger wegen des positiven Drogentests, landet aber wenigstens nicht direkt wieder in einer Zelle. Trotzdem gibt es schlechte Nachrichten: Ihre Schwester Jill will das Sorgerecht für Stevie...

Regie: Scott Ellis Autor: Victoria Morrow mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Roy Abramsohn

4 ▶ Loch im Schleier 2011-07-18

A Hole in Her Niqab

Um das Sorgerecht für Stevie zu erkämpfen, heuert Nancy einen Anwalt an. Der arbeitet zwar pro bono, braucht aber trotzdem Geld. Deshalb überredet sie Dough, der selbst gerade seinen neuen Job angetreten hat, sie einzustellen. Gleichzeitig versucht sie das Drogengeschäft in Gang zu bringen...

Regie: Eric Jewett Autor: Dave Holstein mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Ali Dean

5 ▶ Guter Rat 2011-07-25

Fingers Only Meat Banquet

Nancy muss quer durchs Land zu einer Anhörung im Sorgerechtsstreit fliegen und soll auch noch einen Leumundszeugen mitbringen - was nicht ganz einfach ist. Derweil stolpert Dough über Unstimmigkeiten in den Büchern seines neuen Arbeitgebers...

Regie: Scott Ellis Autor: Brendan Kelly mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Mel Fair

6 ▶ Nichts hat Bestand 2011-08-01

Object Impermanence

Da Nancy sowieso in der Nähe war und irgendwie ihren Versorgungsengpass umgehen muss, wollte sie Gras bei ihrer alten Lieferantin Heylia kaufen. Die ist allerdings nach all den Jahren immernoch ziemlich angepisst und verleiht ihren Gefühlen mit einer Schrotflinte Ausdruck...

Regie: Michael Trim Autor: Stephen Falk mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Roy Abramsohn

7 ▶ Clever 2011-08-08

Vehement vs. Vigorous

Silas investiert viel Zeit, um das Gras-Geschäft aufzubauen, das er inzwischen als sein eigenes betrachtet. Das gefällt weder Nancy, noch Andy. Letzterer wollte seinen Fahrradladen eigentlich nich als Tarnung für einen Dealer benutzen. Shane scheint derweil auf die Seite der Gesetzeshüter zu wechseln...

Regie: Scott Ellis Autor: Carly Mensch mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Roy Abramsohn

8 ▶ Lauschangriff 2011-08-15

Synthetics

Dass Zoya aus dem Knast ist, wirbelt Nancys Leben ziemlich durcheinander. Hinzu kommt, dass sie nun als Informant der Börsenaufsicht arbeitet. Mal wieder steuert alles auf ein explosives Chaos zu...

Regie: Michael Trim Autor: Victoria Morrow mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Roy Abramsohn

9 ▶ Feuer und Asche 2011-08-22

Cats! Cats! Cats!

Nachdem irgendwie alle ausgerechnet in dem Moment bei Nancy Drama machen mussten, als sie durch die Börsenaufsicht verkabelt war, ist nun die Kacke am dampfen: Die Agenten wollen sie umgehend in den Knast zurück schicken. Als wäre das noch nicht genug, macht Zoya Probleme - sowohl bei den legalen, als auch den illegalen Geschäften...

Regie: Michael Trim Autor: Dave Holstein mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Blaise Embry

10 ▶ Einigung 2011-08-29

System Overhead

Nancy hat mit einem Trick Zoya in die Flucht geschlagen und dadurch eine Störquelle entfernt. Allerdings ging Silas' Techtelmechtel mit Emma voll nach hinten los. Die ist, wie sich herausstellt, der Boss eines konkurrierenden Drogenrings. Sie greift die Kundendaten ab und erlaubt sich einen fiesen Scherz mit Andy...

Regie: Scott Ellis Autor: Brendan Kelly mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Melvin Abston

11 ▶ Une Mère Que J’aimerais Baiser 2011-09-12

Sowohl Nancy, als auch Silas haben das Emma-Problem gelöst - allerdings auf höchst unterschiedliche und kollidierende Weise. Der schon länger schwelende Konflikt zwischen den beiden eskaliert...

Regie: Eric Jewett Autor: Roberto Benabib, Matthew Salsberg mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Melvin Abston

12 ▶ Feindliche Truppen 2011-09-19

Qualitative Spatial Reasoning

Silas hat mit seiner Mutter gebrochen und will sein eigenes Geschäft durchziehen. Sofort geht der Kampf um den Kundenstamm los und beide telefonieren sich die Finger wund. Doch dabei bleibt es nicht...

Regie: Scott Ellis Autor: Stephen Falk mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Roy Abramsohn

13 Der große Knall 2011-09-26

Do Her / Don’t Do Her

Der Konflikt zwischen Silas und Nancy ist ziemlich eskaliert und einiges Porzellan wurde zerschlagen. Inzwischen steht sogar wieder Nancys Sorgerecht für ihren Sohn auf dem Spiel. Im Staffelfinale, das natürlich wieder in einem Cliffhanger endet, versucht Andy die Wogen zu glätten...

Regie: Michael Trim Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Michelle Gillette

1 ▶ Messie 2012-07-01

Messy

Gerade, als sich die Botwin-Familie wieder zusammengerauft hatte, wird Nancy von einem Heckenschützen in den Kopf geschossen. Sie zunächst bei Bewusstsein und sogar relativ klar, wird im Krankenhaus nach einer Not-OP jedoch in ein künstliches Koma versetzt.

Regie: Michael Trim Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Anne Bellamy

2 ▶ Ein Strahl von Sonnenschein 2012-07-08

A Beam Of Sunshine

Nancy ist aus dem Koma erwacht und rund 420.000$ später geht es ihr schon so gut, dass sie kurz vor der Entlassung steht. Ob nun der Schaden am Gehirn oder simple Selbsterkenntnis der Grund ist, jedenfalls will sie ihr Leben grundlegend ändern. Als sie bemerkt, dass der lokale Gras-Dealer die Krebs- und Schmerzpatienten abzieht, schreitet sie ein...

Regie: Michael Trim Autor: Victoria Morrow mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Mel Fair

3 ▶ Blau sehen, Käse riechen und sterben 2012-07-15

See Blue And Smell Cheese And Die

Shane findet heraus, wer seine Mutter angeschossen hat: Tim Scottson, der Sohn eines korrupten DEA-Beamten, mit dem sie einst was hatte und der dann ermordet wurde. Nachdem Nancy dahinter kommt, fürchtet sie, dass Shane seinerseits nun Tim ans Leder will...

Regie: Julie Anne Robinson Autor: Dave Holstein mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Mel Fair

4 ▶ Nur Judy kann es richten 2012-07-22

Only Judy Can Judge

Nancy versucht endlich eine Beziehung zu Stevie aufzubauen, doch das ist gar nicht so einfach. Zum einen kommt ihr der Job in die Quere und zum anderen brechen alte Konflikte mit Jill wieder auf...

Regie: Michael Trim Autor: Carly Mensch mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Anne Bellamy

5 ▶ Rot in Zahn und Klaue 2012-07-29

Red in Tooth and Claw

Nancy will Stevie beim Fußball anmelden, doch im Team sind keine Plätze mehr frei. Erpressung führt zwar temporär zum Ziel, doch langfristig hilft nur Bestechung. Zu blöd, dass die Familie mal wieder pleite ist...

Regie: Michael Trim Autor: Stephen Falk mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Dominic Dierkes

6 ▶ Allosaurus Crush Schloss 2012-08-05

Allosaurus Crush Castle

Nancy sucht tatsächlich ernsthaft nach einem legalen Job, doch das erweist sich als schwierig. Jill lässt derweil eine Bombe platzen: Sie ist schwanger und es ist unklar, ob Andy oder Dough der Vater ist...

Regie: Julie Anne Robinson Autor: Brendan Kelly mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Brett Delbuono

7 ▶ Auftauen 2012-08-12

Unfreeze

Überall neue Jobs: Nancy und Silas gehen in die Pharmaindustrie - sie als Vertreter und er als Hanf-Züchter, Andy macht jüdischen Religions-Unterricht für Halbwüchsige und Shane schließt die Polizei-Akademie ab. Weil er noch zu jung ist, kann er nicht direkt in den aktiven Dienst wechseln, doch es findet sich eine Alternative...

Regie: Perry Lang Autor: Victoria Morrow mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Craig Anton

8 ▶ Fünf Meilen von Yetzer Hara 2012-08-19

Five Miles From Yetzer Hara

Nancy wird nach ihrem Erfolg direkt befördert und darf mehr Medikamente auf einer größeren Route bewerben. Doch das hat seine Nachteile. Derweil lässt Jill die nächste Bombe platzen: Sie ist nicht schwanger, sondern in den Wechseljahren, was den falsch-positiven Test verursacht hat...

Regie: Phil Abraham Autor: Dave Holstein mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Craig Anton

9 ▶ Setzlinge 2012-08-26

Saplings

Silas wird von einer Tabak-Firma angesprochen, die darauf setzt, dass Marihuana legalisiert wird und deshalb bereits in die Produktentwicklung starten will. Während ihr Sohn der Sache offen gegenübersteht, ist Nancy wenig begeistert...

Regie: Michael Trim Autor: Carly Mensch mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Patch Darragh

10 ▶ Schwelle 2012-09-02

Threshold

Andy hat spontan Joanna geheiratet, die gerade mal ein paar Stunden kennt. Es dauert nicht lang, bis er an dieser Entscheidung zweifelt. Derweil scheint es bei Nancy und ihrem Rabbi eigentlich gut zu laufen, doch das täuscht...

Regie: Eric Jewett Autor: Brendan Kelly mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Aubrey Dollar

11 ▶ So Gott will, steigt der Creek nicht auf 2012-09-09

God Willing and the Creek Don’t Rise

Kurz vor dem Serien-Finale kehren Nancy, Silas und Andy dorthin zurück, wo alles anfing: Agrestic, das inzwischen Regrestic heißt. Sinn der Reise: Nancy will Conrad treffen und von ihm MILF-Gras-Samen abstauben. Vor Ort treffen sie eine ganze Reihe alte Bekannte...

Regie: Uta Briesewitz Autor: Stephen Falk mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Romany Malco

12 ▶ Es ist Zeit – Teil 1 2012-09-16

It’s Time (1)

Die Serienfinal-Doppelfolge beginnt mit einem Zeitsprung: Marihuana ist inzwischen im Großteil der USA legal, was Nancy und ihre Geschäftspartner stinkreich gemacht hat. Dough hat mit seiner Sekte genauso viel Erfolg. Stevies Bar Mitzwa bietet den Aufhänger, um Familie und Freunde zu versammeln...

Regie: Michael Trim Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Patch Darragh

13 ▶ Es ist Zeit – Teil 2 2012-09-16

It’s Time (2)

Im zweiten Teil des Serienfinales muss sich Nancy ihrer Zukunftsangst und Einsamkeit stellen: All ihre Ehemänner sind tot und auch der jüngste Sohn wird bald ausgeflogen sein...

Regie: Michael Trim Autor: Jenji Kohan mit: Mary-Louise Parker, Kevin Nealon, Hunter Parrish, Patch Darragh