Für Kris sieht die Zukunft nicht gerade rosig aus: Nachdem sie als Jockey an einem illegalen Rennen teilgenommen hatte, hatte man ihr die Rennlizenz entzogen. Kurz darauf hatte sie heimlich die Raintree-Fram verlassen und lebt nun schon seit einigen Monaten in einem Motel. Hier verdient sie ihr Geld mit dem, was ihr zum Verhängnis geworden war – mit illegalen Pferderennen. Unterdessen hat Jean die Raintree-Farm vor dem finaziellen Ruin bewahrt, indem sie sie in eine Ferienranch umgewandelt hat – mit großem Erfolg. Im Gegensatz zu seiner Mutter ist Matt hingegen von dieser Lösung wenig begeistert. Im Stillen hegt er immer noch die Hoffnung, dass Raintree eines Tages wieder ein echter Rennstall werden wird.