Es ist Valentinstag, und nachdem Phil und Claire mitbekommen haben, welches aufwändige Geschenk Dylan ihrer Tochter Haley gemacht hat, entscheiden sie, statt des üblichen Restaurantbesuchs ein Rollenspiel in einer Hotelbar zu versuchen. Jay hat für Gloria Karten für einen Comedian, wovon sie gar nicht begeistert ist, und Mitchell und Cameron helfen dem von einer Klassenkameradin versetzten Manny.