Nach Gina Porellos Tod hat Dr. Rorish die Leitung der Notaufnahme übernommen - allerdings mit einigen Schwierigkeiten, ihren alten Job loszulassen. Derweil kommt Grace Adams, eine Ex-Mitarbeiterin, zurück mit einem jungen Mädchen aus Haiti im Schlepptau, das einen Tumor am Rückenmark hat. Doch weil es sich nicht um einen Notfall handelt, weigert sich Dr. Campbell, die Operation durchzuführen.