Episoden
Staffel 1 
1 ▶ Der Pudel 2017-01-01
Pilot
Mackenzie 'Mickey' Murphy ist ein abgerissener, verantwortungsloser Proll. Die Party ihrer stinkreichen Schwester besucht sie eigentlich nur, um ihr etwas Geld aus den Rippen zu leiern. Doch dann verhaftet das FBI sie und ihren Mann und plötzlich muss sich Mick um ihre 2 Neffen und 1 Nichte kümmern. Das Chaos ist vorprogrammiert...
Regie: Randall Einhorn Autor: Dave Chernin, John Chernin mit: Kaitlin Olson, Susan Park, Sofia Black-D'Elia, Tricia O'Kelley
2 ▶ Die Großeltern 2017-01-03
The Grandparents
Nachdem Mickey klar wird, dass sich ihre Schwester ins Ausland abgesetzt hat und nicht zurück kommt, packt sie ihre Sachen (und alles was nicht niet- und nagelfest ist) und verduftet. Die Aufsicht über die Pemberton-Kinder sollen deren Großeltern übernehmen. Doch der Schuss geht für alle nach hinten los...
Regie: Randall Einhorn Autor: Dave Chernin, John Chernin mit: Kaitlin Olson, Concetta Tomei, Sofia Black-D'Elia, Kirk Fox
3 ▶ Der Puffer 2017-01-10
The Buffer
Sabrina schleppt den deutlich älteren Kai an und die beiden treiben es nahezu ununterbrochen. Das ist zwar nervig, kratzt Mickey sonst aber nicht weiter - bis sie spitz bekommt, dass die beiden nicht verhüten...
Regie: Randall Einhorn, Todd Biermann mit: Kaitlin Olson, Andy Favreau, Sofia Black-D'Elia, Scott MacArthur
4 ▶ Der Ballon 2017-01-15
The Balloon
Alle haben Bens Geburtstagsfeier vergessen, weshalb hektisch eine Party vorbereitet wird. Das endet natürlich im totalen Chaos: Chip bestellt ein Pony, das mit ihm unkontrolliert durch die Nachbarschaft reitet, Jimmy bringt einen abgewrackten Clown an, der sich im Badezimmer erstmal einen Schuss setzt und von da geht es nur noch bergab...
Regie: Randall Einhorn Autor: Scott Marder mit: Kaitlin Olson, John Ennis, Sofia Black-D'Elia, Suzanne Whang
5 ▶ Das Feuer 2017-01-17
The Fire
Während Ben einen imaginären Freund hat, der offenbar keinen gut Einfluss auf ihn ausübt, versuchen sich Mick und Sabrina das Rauchen abzugewöhnen - mit wenig Erfolg...
Regie: Kat Coiro Autor: Brian Keith Etheridge, Dave Chernin, John Chernin mit: Kaitlin Olson, Susan Park, Sofia Black-D'Elia, Rodney J. Hobbs
6 ▶ Das Elternschlafzimmer 2017-01-24
The Master
Mickey schießt nach einem desaströsen Date Jimmy in den Wind und bandelt umgehend mit dem gutaussehenden, stinkreichen und sehr kultivierten Teddy an. Doch das erste Rendezvous der beiden verläuft nicht, wie geplant. Unterdessen bekommt Chip einen Hosentaschenanruf von seinem Vater und macht sich Hoffnungen auf eine Rückkehr...
Regie: Iain B. MacDonald Autor: Harper Dill mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Dave Annable
7 ▶ Der Country Club 2017-01-31
The Country Club
Ein Klatsch-Reporter veröffentlicht eine Story über die Pembertons, was deren Ruf im Country Club erheblich in Mitleidenschaft zieht. Alle Versuche, den Journalisten irgendwie gefügig zu machen, scheitern. Schließlich übernimmt Mickey das Ruder mit einem ausgeklügelten Racheplan...
Regie: Randall Einhorn Autor: Christine Nangle mit: Kaitlin Olson, Paul Ben-Victor, Sofia Black-D'Elia, Jason Kravits
8 ▶ Die Petze 2017-02-07
The Snitch
Chip wird mit einem Nacktbild erwischt, das per SMS an das ganze Lacrosse-Team ging. Nun muss er sich entscheiden, ob er seine Kameraden verpetzt...
Regie: Randall Einhorn Autor: Scott MacArthur mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Wayne Wilderson
9 ▶ Das Chaos 2017-02-14
The Mess
Das Haus versinkt im Chaos und Mick versucht, die Kinder dazu zu bringen, aufzuräumen. Die reagieren völlig respektlos und selbst Ben zeigt sich ungehorsam. Ein Machtkampf bahnt sich an...
Regie: Geeta Patel mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Makenna James
10 ▶ Der Ballast 2017-02-21
The Baggage
Mickey datet einen Mann namens Dante, allerdings heimlich, weil ihr ihre Familie peinlich ist. Neben Jimmy, der immernoch im Haus wohnt und Jerry Berlin, der ihr nachstellt, schwirren also 3 Verehrer um sie herum. Überraschenderweise hat Dante sofort einen Draht zu den Kindern, als er sie dann doch kennenlernt... vorerst...
Regie: Matt Sohn Autor: Scott Marder mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Arnell Powell
11 ▶ Die Neue 2017-02-28
The New Girl
Nachdem Ben Ärger in der Schule bekommen hat, meldet ihn Mickey kurzerhand ab. Allerdings nimmt nur die Mädchenschule gegenüber neue Kinder auf. Da Ben sowieso gern in den Klamotten seiner Schwester herumrennt, ist klar, was als nächstes passiert...
Regie: Randall Einhorn Autor: Brian Keith Etheridge mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Wayne Wilderson
12 ▶ Der Wolf 2017-03-21
The Wolf
Chip lässt seine Internet-Freundin einfliegen, um sie kennenzulernen. ;ickey ist überzeugt, dass sie ihn nur abzocken will und erteilt dem Jungen ein paar Lektionen. Unterdessen freundet sich Sabrinas Verlobter Kai mit Jimmy an und ihr wird klar, dass letzterer eine zukünftige Version von ersterem sein könnte...
Regie: Randall Einhorn Autor: Mehar Sethi mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Andy Favreau
13 ▶ Der Rowdy 2017-03-28
The Bully
Zu Mickeys Überraschung wird ausgerechnet Sabrina in der Schule gemobbt. Weil sie deshalb zuhause um so fieser ist, greift ihre Tante ein und macht alles nur noch schlimmer. Unterdessen versucht Jimmy den Jungs einzureden, dass Zahnärzte überflüssig sind. Zum Beweis schickt er sich an, einen seiner gammeligen Zähne selbst zu ziehen...
Regie: Kat Coiro Autor: Nancy Pimental mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Wayne Wilderson
14 ▶ Der Lauf 2017-04-04
The Heater
Ben findet im Zimmer seiner Eltern ein paar Spielchips aus dem Kasino, die Mickey sofort einsackt. Als Jimmy davon Wind bekommt, gehen alle Alarmglocken los, denn sie hat ein ernstes Spielsucht-Problem...
Regie: Randall Einhorn Autor: Scott Marder mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Christopher Darga
15 ▶ Die Pyjama-Party 2017-04-11
The Sleepover
Mickey erfährt, dass niemand seine Kinder für eine Pyjama-Party zu ihr lässt, weil sie als völlig verantwortungslos gilt. Das kann sie nicht auf sich sitzen lassen und nach etwas Überzeugungsarbeit kommt kurz darauf tatsächlich Chips Freund Dylan für eine Übernachtung. Natürlich läuft das ganze etwas aus dem Ruder...
Regie: Silver Tree Autor: Dominic Dierkes, Christian Lander mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Julie Ann Emery
16 ▶ Das Implantat 2017-04-25
The Implant
Nachdem Chip und Ben kreischend in Panik verfallen, weil eine kleine Spinne auftaucht, schickt Mickey sie mit Jimmy los, um 'Jungskram' zu machen, damit die beiden etwas männlicher werden. Derweil kümmert sie sich selbst um Sabrina. Die will sich nämlich ihre Möpse aufpumpen lassen...
Regie: Richie Keen Autor: Dave Chernin, John Chernin mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Rachel York
17 ▶ Der Eindringling 2017-05-02
The Intruder
Im Staffelfinale tauchen völlig überraschend die Eltern der Pembertons auf. Allerdings brechen sie in ihr eigenes Haus ein und wollen sich auch kurz darauf wieder aus dem Staub machen...
Regie: Matt Sohn Autor: Mehar Sethi mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Tricia O'Kelley
Staffel 2
1 ▶ Das Hotel 2017-09-26
The Hotel
Nachdem die Villa abgebrannt ist, leben Mickey und die Kinder in einem Luxushotel auf großem Fuß. So groß, dass ihr Vermögensverwalter schließlich die Notbremse zieht...
Regie: Richie Keen Autor: Dave Chernin, John Chernin mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Jason Kravits
2 ▶ Die Freundin 2017-10-03
The Friend
Mickey findet im Fitness-Studio eine neue Freundin. Die bringt allerdings das etablierte Beziehungsgeflecht durcheinander...
Regie: Matt Sohn Autor: Heather Flanders mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Michaela Watkins
3 ▶ Der Besuch 2017-10-10
The Visit
Mickey glaubt, dass sie den aufgestauten Frust der Kinder abbekommt, der eigentlich ihren Eltern gilt. Deshalb schleift sie sie ins Gefängnis zu einem Besuch, der natürlich nicht wie geplant verläuft...
Regie: Kat Coiro Autor: Scott Marder mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Lester Speight
4 ▶ Das Geisterhaus 2017-10-17
The Haunted House
Für Mickey und Jimmy steht der wichtigste Tag des Jahres an: Halloween. Die beiden planen eine abgedrehte Party, die natürlich völlig außer Kontrolle gerät...
Regie: Matt Sohn Autor: Scott MacArthur mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Asif Ali
5 ▶ Die Erfindung 2017-11-07
The Invention
Als Mickey erfährt, dass Ben schon seit Jahren Ritalin schluckt, setzt sie das Medikament kurzerhand ab. Das hat allerdings unerwartete Folgen...
Regie: Rebecca Asher Autor: Matthew Libman, Daniel Libman mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Amy Farrington
6 ▶ Die Matriarchin 2017-11-14
The Matriarch
Urgroßmutter Pemberton feiert ihren 100. Geburtstag. Eingeladen sind sie zwar nicht, aber das hält Mickey und den Rest der Truppe natürlich davon ab, die Party der senilen, alten und stinkreichen Dame trotzdem zu besuchen - und ein paar Tage zu bleiben...
Regie: Kat Coiro Autor: Eric Falconer mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Judith Anna Roberts
7 ▶ Die Heimkehr 2017-11-21
The Homecoming
Die Kinder sind ziemlich überrascht, als sie erfahren, dass Jimmy in seiner Jugend nicht nur ein hervorragender Baseballer war, sondern sogar ein Stipendium an einer angesehenen Uni hatte - bis sein Hintern abgefackelt ist...
Regie: Richie Keen mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Rhys Coiro
8 ▶ Der Lehrer 2017-11-28
The Teacher
Sabrina will einen ihrer Lehrer ins Bett bekommen - und der scheint nicht abgeneigt. Mickey schreitet auf ihre gewohnt unkonventionelle Art ein und steigt selbst mit ihm in die Kiste. Derweil versucht Jimmy Chip dabei zu helfen, ein cooleres Image zu bekommen...
Regie: Eva Longoria mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Nate Smith
9 ▶ Die Scheidung 2017-12-05
The Divorce
Die Pembertons eröffnen ihren geschockten Kindern, dass sie sich scheiden lassen wollen. Ganz nebenbei lassen sie auch noch die Bombe platzen, dass Chip das Ergebnis eines Seitensprungs ist...
Regie: Matt Sohn Autor: Dominic Dierkes mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Laird Macintosh
10 ▶ Der Aufstieg 2018-01-02
The Climb
Ben schleppt einen neuen Freund an, der Mickey allerdings sofort tierisch auf den Sack geht. Also verfrachtet sie den Bengel zurück zu seiner Mutter - wie sich herausstellt, handelt es sich dabei um die Schauspielerin Jennie Garth. Das ändert die Sachlage natürlich fundamental...
Regie: Amy York Rubin Autor: Harper Dill mit: Kaitlin Olson, Jennie Garth, Sofia Black-D'Elia, Matthew Glave
11 ▶ Der Trip 2018-01-09
The Trip
Sabrina klaut sich Mickeys alte Jeans-Jacke - samt dem LSD in der Tasche. Kurz darauf ruft sie panisch aus der Schule an, weil der Trip etwas außer Kontrolle gerät...
Regie: Kat Coiro mit: Kaitlin Olson, Izzy Diaz, Sofia Black-D'Elia, E.J. Callahan
12 ▶ Die Stadt 2018-01-16
The City
Mickey ist ziemlich geschockt, als ihr Polizisten die Nachricht überbringen, dass Jimmy im Leichenschauhaus liegt. Dort stellt sich glücklicherweise heraus, dass der Tote nur seine Brieftasche dabei hatte. Derweil trifft Chip seinen leiblichen Vater, der offenbar ein ziemlicher Versager ist...
Regie: Eric Dean Seaton Autor: Heather Flanders mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Jay Mohr
13 ▶ Die Müllkippe 2018-01-23
The Dump
Mickey und Alba begleiten Bens Klasse auf einen Schulausflug - auf eine Müllkippe. Als wäre das nicht schlimm genug, haben sie nach ihrer Rückkehr ein Kind zu viel im Bus...
Regie: Matt Sohn Autor: Laura Chinn mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Wayne Wilderson
14 ▶ Die Kirche 2018-02-06
The Church
Nachdem Alba innerhalb kürzester Zeit 3 Autos geschrottet hat, schleift Mickey die ganze Sippe zwecks spiritueller Reinigung in die Kirche. Blöd nur, dass der Priester anschließend ständig bei ihr zuhause herumhängt...
Regie: Matt Sohn Autor: Dominic Dierkes mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Miles Fisher
15 ▶ Der Saft 2018-02-27
The Juice
Sabrina überrascht die Familie damit, dass sie plötzlich eine Geliebte hat - Alexis, eine erfolgreiche Nachwuchsfußballerin. Für Mickey gibt es allerdings wichtigeres: Sie bringt Chip und einem seiner Freunde die Feinheiten der Sportwetten näher...
Regie: Matt Sohn Autor: Eric Falconer mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Sophia Taylor Ali
16 ▶ Der Unfall 2018-03-06
The Accident
Ben ist als einziger nicht eingeladen zu einer Pyjama-Party. Das kann Mickey so natürlich nicht durchgehen lassen. Den Jungen noch mit etwas Druck auf das Event zu bringen ist dabei allerdings der einfache Teil...
Regie: Eric Dean Seaton Autor: Daniel Libman, Matthew Libman mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Alex Kapp Horner
17 ▶ Der freie Abend 2018-03-13
The Night Off
Alba hat sich für ein Wochenende frei genommen und weil sich Mickey nicht allein um die Meute kümmern will, macht sie sich mit Jimmy kurzerhand aus dem Staub. Die Verantwortung überträgt sie Sabrina, was natürlich komplett in die Hose geht...
Regie: Eva Longoria mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Benjamin Arthur
18 ▶ Das Auto 2018-03-20
The Car
Jimmy will eigentlich nur seine runtergewirtschafte Möhre vom Abschlepp-Friedhof holen, doch dann entdeckt er ein ausrangiertes Polizeiauto und verliebt sich sofort. Das hat allerdings unschöne Konsequenzen...
Regie: Michael McDonald Autor: Scott Marder mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Ashlee Füss
19 ▶ Der Ball 2018-03-27
The Dance
Während Ben beschuldigt wird, einen goldenen Apfel geklaut zu haben, will Sabrina für einen Schulball ein paar neue Moves lernen. Ausgerechnet Jimmy soll ihr dabei helfen...
Regie: Dave Chernin Autor: Laura Chinn, Dave Chernin, John Chernin mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, E.J. Callahan
20 ▶ Die Absolventin 2018-04-03
The Graduate
Sabrina beendet die Highschool und verlässt das Nest Richtung Yale, was für alle ein Anlass zur Freude ist. Jedenfalls bis herauskommt, dass sie gar nicht angenommen wurde. Da die Serie nicht um eine 3. Staffel verlängert wurde, endet sie mit dieser Episode in einem Cliffhanger.
Regie: Matt Sohn mit: Kaitlin Olson, Scott MacArthur, Sofia Black-D'Elia, Wayne Wilderson