Episoden
Staffel 1 
1 Willkommen in Brüssel 2020-04-09
29 Min.J’ai jamais eu de rapports
Samy hat seinen ersten Arbeitstag als Assistent des EU-Parlamentariers Specklin. Der hat sich bisher erfolgreich vor allem gedrückt und so wird Samys Ankunft gleich dazu genutzt, ihn dazu zu verdonnern, einen Bericht zu schreiben. Dabei stolpert er direkt über die Fallstricke, von denen es in Brüssel viele gibt.
Regie: Émilie Noblet mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
2 Trau, schau, wem! 2020-04-09
25 Min.L’invincible Armada
Der EU-Abgeordnete Specklin muss sehr zu seinem Unwillen eine Rede im Parlament halten. Versehentlich spricht er dabei die Unsitte des Hai-Finnings an. Das erbost einige Mitgliedsstaaten und Sprecklins Assistent Samy muss alles wieder zurecht biegen. Samy hofft dabei auf Hilfe seiner neuen Freunde im Parlamentsbetrieb.
Regie: Jérémie Sein mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
3 Gehe zurück auf 'Los' 2020-04-09
27 Min.La politique et les saucisses
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
4 Der älteste Beruf der Welt 2020-04-09
25 Min.Le plus vieux métier du monde
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
5 Zusammen sind wir stark 2020-04-09
23 Min.Demos Kratos
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
6 Ich bin Sharky 2020-04-09
25 Min.Je suis Sharky
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
7 The American Way 2020-04-09
24 Min.Wild West Wing
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
8 Rose & Samy 2020-04-09
26 Min.Le Pacte de Stabilité
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
9 Die List des Gegners 2020-04-09
27 Min.Strasbourg, Outre-Rhin
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
10 „Es war einmal ein junger Hai“ 2020-04-09
26 Min.C’était un jeune requin
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
Staffel 2
1 Auf der Suche nach dem Top-Job 2022-05-09
Top Jobs Magic Circus
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
2 Wer bitte? 2022-05-30
Mais qui est-ce ??
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
3 Des Präsidenten neue Kleider 2022-05-30
Les habits neufs du président
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
4 Die Pinguine 2022-06-06
Les pingouins
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
5 Viele Köche - eine Suppe 2022-06-06
Les chariots en cercle
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
6 Außerirdische? 2022-06-06
Objet légiférant non-identifié
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
7 Volkes Stimme 2022-06-13
Vox populi
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
8 Ein kleiner Ausflug 2022-06-13
La petite vadrouille
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
9 Die Verhandlung 2022-06-13
La négo
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
10 Und was jetzt? 2022-06-13
On va en after ?
mit: Xavier Lacaille, Liz Kingsman, Philippe Duquesne, Lucas Arthur Englander
Saison 3
Saison 4
1 Episode 1 2024-11-03