Die Kölner Kommissare ermitteln: Der Eiskunstlauf-Trainer Stefan Müller wird erfroren auf dem Eis aufgefunden. Zuvor war er niedergeschlagen worden, doch seine Familie kann sich nicht vorstellen, dass er Feinde hatte. Das Opfer hatte sein Leben dem Eiskunstlauf gewidmet und besonders die 17-jährige Lily gefördert. Doch Ilona Hinze, ehrgeizige Mutter einer Konkurrentin, glaubt, er habe betrogen.