Voller Verzweiflung und ohne Überzeugung steht Tarek auf dem Markt und will den Knopf drücken. Plötzlich taucht Katz neben ihm auf. Er weiß, was Tarek vorhat und redet ihm die Sache aus. In dem Moment taucht der Polizist aus dem Viertel vor ihnen auf, der Tarek schon die ganze Zeit misstraut. Die Bombe explodiert. In den Nachrichten wird …