Okkult-Horrorfilm mit gruselig schlechter deutscher Synchro: David hat mit seiner Familie irgendwo in der kolumbianischen Wildnis einen Autounfall. Sie suchen Schutz und Hilfe in einem uralten, abgelegenen Hotel, das offenbar nur von einem alten Mann bewohnt wird. Doch als sie im Keller ein eingesperrtes Mädchen entdecken, nimmt das Unheil seinen Lauf...
Mal abgesehen von eher mäßigen Synchronsprechern, hat man sich entschieden, sowohl englische, als auch spanische Passagen in deutsche zu übersetzen. Das führt dazu, dass ganze Dialoge keinen Sinn ergeben.
Artikel bearbeiten
▶ Awoken
