Völlig überraschend taucht Mitchell bei den Dunphys auf. Haley, Alex und Luke hatten ihm zum Geburtstag einen gemeinsamen Spaßtag geschenkt, das aber völlig vergessen. Nun versuchen sie, spontan etwas zu improvisieren, doch das ist nicht so einfach.

Cameron bemerkt, dass Lily sich ungewöhnlich verhält, wenn auf die oben wohnenden Gäste aus Kanada trifft. Er glaubt, dass sie sich in den kleinen Sohn der Familie verliebt hat und arrangiert ein Zusammentreffen.

Claire ist sauer, dass Phil beim gemeinsamen Essen mit einem befreundeten Pärchen immer die Restaurantrechnung zahlt. Als die vier sich wieder zum Essen treffen, besteht sie gegenüber Phil darauf, dass er die Rechnung nicht begleicht.

Gloria hat für Joe ein Treffen mit einem gleichaltrigen Kind arrangiert, dessen Eltern gleich mitkommen. Jay sieht sich mit einem Vater konfrontiert, der noch deutlich älter ist als er selber, aber so tut, als wären sie der gleiche Jahrgang.