Dylans Hippie-Mutter ist bei den Dunphys eingezogen, was Claire und Phil gar nicht gefällt, doch als auch der Witwer von Claires verstorbener Mutter zu Besuch kommt, hat Claire eine Idee. Als Cam und Mitch von einem befreundeten lesbischen Paar erfahren, das die ein Kind wollen, wären sie gerne Samenspender - vielleicht. Derweil wollen Jay und Gloria Manny über seinen Liebeskummer hinweghelfen.