Nachdem eine mysteriöse Frau in einem gerade eröffneten Hotel in Leer eingecheckt hat, wird die Inhaberin getötet. Ihr Mann, Hinnerk Schwidden, kann bei der Polizei einen Verdächtigen identifizieren: Es ist ausgerechnet Yunus, der Bruder von Polizistin Süher Özlügül. Weil Kommissar Brockhorst nach einer Feier verkatert und mit sich selbst beschäftigt ist, übernehmen Süher und Henk die Ermittlungen