Die schöne Melissa Townsend wird an ihrem Pool mit einer Giftspritze ermordet. Trotz ihrer jungen Jahre war sie ein erbarmungsloser Miethai, der sich durch halb Midsomer geflirtet und sich damit viele Feindinnen und Feinde gemacht hat. Kurz darauf wird ihr Tennispartner, der hochverschuldete Adam Keyne, in den sicheren Tod gelockt. Und noch ein drittes Mordopfer folgt. Viel zu tun für Barnaby...