Nachdem ein Drogentest bei Lee Anne Marcus negativ ausfällt, lässt der zuständige Richter den Fall nicht zur Verhandlung zu. Jamie ist geschockt, denn damit steht ihre Mandantin vor dem Nichts. Derweil bekommt Roy überraschend Besuch von seiner Ex-Frau, die ihn als Anwalt in einem Erbrechtsfall engagieren will. Was zunächst recht simpel aussieht, wächst sich plötzlich zu einer Mordermittlung aus.