Riley hat bei einer normalen Massage einen peinlichen 'Vorfall' - der zu ihrer eigenen Überraschung in eine Einladung zu einem Date mündet. Nun muss sie sich allerdings mit der Frage auseinandersetzen, ob sie dazu überhaupt schon bereit ist. Unterdessen plant Garrett Landry eine Reise mit Linette, Jolene verhält sich geheimnistuerisch und Lacey setzt die Pille ab, ohne es ihrem Mann zu sagen...