Die Enterprise ist auf dem Weg zum Planeten Ekos, wo man das Verschwinden des Historikers John Gill untersuchen möchte. Als Kirk mit einem Landeteam auf den Planeten beamt, müssen sie entsetzt feststellen, dass sich dort eine exakte Kopie des nationalsozialistischen Deutschlands entwickelt und John Gill die Rolle des Führers übernommen hat.
Wissenswertes
- Patterns of Force wurde aufgrund der Darstellung einer nationalsozialistischen Zivilisation als bisher einzige Star Trek Folge nie im deutschen Free-TV gezeigt. Sie war bis 1995 lediglich im ORF als Originalversion mit deutschen Untertiteln zu sehen.
- 1995 erfolgte dann eine Synchronisation anlässlich der Videoveröffentlichung. Seitdem wurde sie mehrmals im Pay-TV ausgestrahlt.
- Es handelt sich hierbei um die einzige Star Trek Folge, die eine FSK 16 Einstufung erhalten hat.
- Trotz oder gar wegen ihres bedenklichen Inhalts handelt es sich gerade in den USA um eine der beliebtesten Folgen der Serie. So erhielt sie auf der offiziellen Seite eine Bewertung von 4,5 von 5 möglichen Sternen!