Episoden
Staffel 1 
1 Unsterblich 2014-09-22
Pilot
Dr. Henry Morgan ist ein begnadeter Gerichtsmediziner mit scharfer Beobachtungsgabe. Doch seiner hervorstechenste Eigenschaft ist, dass er nicht sterben kann. Jedenfalls nicht auf Dauer. Als er eines der Opfer bei einem U-Bahn-Unfall wird und kurz darauf im Fluss wieder erwacht, hat er allerdings ein Problem: Jemand hat das Geschehen beobachtet. Und abgesehen davon steht er unter Mordverdacht...
Regie: Brad Anderson Autor: Matthew Miller mit: Ioan Gruffudd, Barbara Eve Harris, Alana de la Garza, Mackenzie Mauzy
2 Der Mörder auf der Brücke 2014-09-23
Look Before You Leap
Henry bekommt eine junge Brückenspringerin auf den Tisch. Doch einiges an diesem mutmaßlichen Suizid passt nicht so recht zusammen. Jo würde dem zwar nachgehen, aber ihre Chefin will den Fall vom Tisch haben. Henry schmeckt das natürlich gar nicht und so fängt er an, ein paar Nachforschungen anzustellen.
Regie: Sam Hill Autor: Matthew Miller mit: Ioan Gruffudd, Mackenzie Mauzy, Alana de la Garza, James McCaffrey
3 Der Jungbrunnen 2014-09-30
Fountain of Youth
Henry bekommt einen Mann auf den Tisch, der für sein Alter außergewöhnlich gut in Form war. Dafür ist sein Gehirn regelrecht zerfressen. Die Spuren führen zu einem dubiosen Arzt, der ein vermeindliches Wundermittel gegen den Zahn der Zeit gefunden hat.
Regie: David Warren Autor: Janet Lin mit: Ioan Gruffudd, Mather Zickel, Alana de la Garza, Christina Bennett Lind
4 Die Kunst des Mordens 2014-10-07
43 Min.The Art of Murder
Gloria Carlyle, eine reiche, verbitterte und bei allen unbeliebte alte Dame wird während einer Gala in einem Museum zu Tode geprügelt. Für Henry ein besonderer Fall, denn er hatte vor sehr langer Zeit eine Begegnung mit Gloria. Doch nachdem ein paar Informationen an die Presse durchsickern, wird er durch Lt. Reece abgezogen...
Regie: Jace Alexander Autor: Chris Fedak mit: Ioan Gruffudd, Kathleen Chalfant, Alana de la Garza, Jack Gilpin
5 Die zweite Chance 2014-10-14
The Pugilist Break
Henry untersucht ein halbverwestes Drogenopfer in einer miesen Gegend - die Spritze steckt noch im Arm des Toten. Ein schnell erledigter Fall, sollte man meinen, doch schon eine oberflächliche Untersuchung fördert haufenweise Ungereimtheiten zutage. Die Autopsie bestätigt: Der Mann wurde erschlagen und das Heroin nachträglich injiziert.
Regie: John T. Kretchmer Autor: Phil Klemmer mit: Ioan Gruffudd, James Colby, Alana de la Garza, Cornelius Smith Jr.
6 Jack the Ripper 2014-10-21
The Frustrating Thing About Psychopaths
Detective Hanson bekommt ein Päckchen mit höchst unerfreulichem Inhalt: Ein frisches menschliches Herz. Das führt die Ermittler zur Leiche einer übel zugerichteten Prostituierten. Henry erkennt, dass jemand einen Mord von Jack the Ripper bis ins Detail nachgestellt hat. Und offenbar ist der Täter noch nicht fertig...
Regie: Zetna Fuentes mit: Ioan Gruffudd, Rosalind Chao, Alana de la Garza, Paul Fitzgerald
7 Aus gutem Hause 2014-10-28
New York Kids
Henry und Jo untersuchen den Mord an einem jungen Arzt. Der kam ursprünglich aus sehr wohlhabenden Verhältnissen, hatte sich jedoch von seiner Familie entfremded und in seiner Arbeit vergraben. Die Gründe für seine charakterlichen Veränderungen, wie für den Mord scheinen weit in der Vergangenheit zu liegen...
Regie: Steve Shill Autor: Zev Borow mit: Ioan Gruffudd, Mackenzie Mauzy, Alana de la Garza, Raul Casso
8 Süße Schmerzen 2014-11-11
The Ecstasy of Agony
Richard Gaines liegt tot auf der Straße und wurde vor seinem Ableben durch Strangulation offenbar gefoltert. Doch Henry stellt schnell fest, dass er in der Beziehung kein Opfer war, sondern Kunde - der einer Domina. Die behauptet allerdings, unschuldig zu sein und Henry ist geneigt, ihr zu glauben. Ihr angelbliches Alibi ist jedoch nicht zu überprüfen...
Regie: Brad Anderson Autor: Allen MacDonald mit: Ioan Gruffudd, Hilarie Burton, Alana de la Garza, Victoria Haynes
9 Gestohlenes Leben 2014-11-18
6 A.M.
Ein Mord führt das Team tief in die Jazz-Szene und weit in die Vergangenheit. Für Abe ein besonderer Fall, denn es handelt sich um 'seine' Musik. Henry hingegen empfindet Jazz als 'neumodisches', unstrukturiertes Geklimper...
Regie: Peter Lauer mit: Ioan Gruffudd, Frankie Faison, Alana de la Garza, Tarik Lowe
10 Ein toter Royal im Central Park 2014-12-02
The Man in the Killer Suit
Viscount Colin Cavendish liegt erstochen im Central Park. Henry erkennt schnell, dass der Mann nicht wirklich zum britischen Adel gehörte, sondern ein Hochstapler war. Dieser Umstand hat zur Folge, dass es an Verdächtigen in diesem Fall nicht mangelt...
Regie: Jace Alexander Autor: Cameron Litvack mit: Ioan Gruffudd, Laura Fraser, Alana de la Garza, Gary Basaraba
11 Der anonyme Anrufer 2014-12-09
Skinny Dipper
Adam, der andere Unsterbliche, hat Henry entführt. Allerdings nicht lange, denn ein paar Minuten später bringt er sich und ihn um - was für beide zur Wiedergeburt im Hudson führt. Henry hat nun allerdings einiges zu erklären und das ist erst der Anfang. Schon bald tauchen Leichen auf und die Spuren führen zu ihm...
Regie: Steve Boyum Autor: Chris Fedak, Chris Fedak, Phil Klemmer mit: Ioan Gruffudd, Edoardo Ballerini, Alana de la Garza, Geoffrey Cantor
12 Töten oder getötet werden 2015-01-06
The Wolves of Deep Brooklyn
Nach den Ereignissen der letzten Episode ist Henry für ein paar Wochen untergetaucht. Das Team muss derweil mit einem anderen Gerichtsmedizier vorlieb nehmen, doch damit ist niemand so richtig glücklich. Als der Sohn von einem Freund Abes ermordet wird, entscheidet Henry, dass es an der Zeit ist, wieder an die Arbeit zu gehen. Der Fall führt in die Finanzwelt. Gastrolle für William Baldwin.
Regie: Rob Bailey Autor: Zev Borow mit: Ioan Gruffudd, Clarke Peters, Alana de la Garza, Sepideh Moafi
13 Diamanten sind für die Ewigkeit 2015-01-13
Diamonds Are Forever
Das Team untersucht den Fall eines Verkehrstoten ganz in der Nähe von Jos Wohnung. Henry stuft das ganze anhand der Spuren umgehend als Mord ein und wie sich schnell herausstellt, war das Opfer vorbestraft. Der zuständige Staatsanwalt war ausgerechnet Jos verstorbener Mann. Das reißt alte Wunden auf...
Regie: John T. Kretchmer Autor: Janet Lin mit: Ioan Gruffudd, Shane McRae, Alana de la Garza, Roger Rees
14 Raubkunst 2015-02-03
Hitler on the Half Shell
Ein Kunstsammler wird in seiner Wohnung erschlagen. Wie sich schnell herausstellt, hat er seine Sammlung von seinem Vater geerbt, der ein hochrangiges Mitglied der SS war - Raubkunst. Anscheinend hat der Tote sein Leben lang versucht, die ursprünglichen Besitzer ausfindig zu machen und Werke zurückzugeben. Während Henry mit den Ermittlungen beschäftigt ist, taucht Adam bei Abe auf...
Regie: David Warren mit: Ioan Gruffudd, Harris Yulin, Alana de la Garza, Daniel Gerroll
15 Der König vom Columbus Circle 2015-02-10
43 Min.The King of Columbus Circle
Der Ex-König eines Fantasielandes stirbt und landet bei Henry auf dem Tisch. Nicht, weil er ermordet wurde - Todesursache ist offensichtlich der Lungenkrebs und die belastende Chemo - sondern weil Henry den Mann vor Jahrzehnten schonmal getroffen und operiert hatte. Die besondere Gründlichkeit zahlt sich aus, denn wie sich herausstellt, war sein Tod doch kein natürlicher...
Regie: Matt Barber Autor: Phil Klemmer mit: Ioan Gruffudd, Elizabeth Alderfer, Alana de la Garza, Michael Aronov
16 Erinnerungen einer Ermordung 2015-02-24
Memories of Murder
Das Team untersucht einen besonders skurilen Fall: Eine Studentin wurde offenbar engagiert, um eine in den 70er Jahren angesiedelte Fantasie zu erleben und dann ermordet. Die Wohnung, wo die Tat geschah, ist bis ins kleinste Detail mit Originalen aus der Zeit eingerichtet. Die Ermittlungen führen zu Henrys Freude zu einer alten Bekannten: Domina, Therapeutin und Dozentin Iona Payne...
Regie: Zetna Fuentes mit: Ioan Gruffudd, Hilarie Burton, Alana de la Garza, Cotter Smith
17 Cyber-Crime 2015-03-03
Social Engineering
Der Mord an einem Hacker führt Henry auf unbekanntes Gebiet: Moderne Technik. Zwei Spezialisten unterstützen die Ermittlungen und finden recht schnell einen Tatverdächtigen - den Henry umgehend entlastet. Der gerät allerdings unvermittelt selbst in Gefahr, als sein Leben durchleuchtet wird...
Regie: Antonio Negret Autor: John Enbom mit: Ioan Gruffudd, Megan Ketch, Alana de la Garza, Erin Darke
18 Der große Fluch 2015-03-24
Dead Men Tell Long Tales
Henry untersucht den Tod eines Kapitäns und Schatzsuchers, der mit einer Harpune ermordet wurde. Wirklich interessant wird der Fall allerdings, als sich herausstellt, dass er die Kaiserin von Afrika gefunden hat - eben jenes Schiff, auf dem Henry seinen ersten Tod gestorben ist. Gastrolle für Cuba Gooding Jr. (u.a. 'Eine Frage der Ehre' & 'Jerry Maguire').
Regie: Peter Lauer Autor: Chris Fedak mit: Ioan Gruffudd, Cuba Gooding Jr., Alana de la Garza, Don McManus
19 Punk ist tot 2015-03-31
Punk Is Dead
Eigentlich wollen Jo und ihr Verehrer Isaac einen Abend in einem kauzigen Punk-Club verbringen, doch eine mumifizierte Leiche in der Wand macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Der mutmaßliche Täter sitzt allerdings schon seit Jahrzehnten für den Mord ein. Gastrollen für Judd Hirschs alten Kollegen aus Numb3rs David Krumholtz und Frederick Weller (In Plain Sight).
Regie: John F. Showalter Autor: Ildy Modrovich mit: Ioan Gruffudd, Cuba Gooding Jr., Alana de la Garza, Fred Weller
20 Soweit die Füße tragen 2015-04-07
Best Foot Forward
Der abgetrennte Fuß einer aufstrebenden Ballerina stellt das Team vor ein Rätsel, denn der Rest der Leiche ist unauffindbar. Dass ein Verbrechen vorliegt, scheint hingegen klar zu sein und so ermittelt Jo wegen Mordverdachts gegen Odessa, den alternden Star des Ballets. Die sollte durch das Opfer ersetzt werden...
Regie: John T. Kretchmer Autor: Zev Borow mit: Ioan Gruffudd, Cuba Gooding Jr., Alana de la Garza, Michel Gill
21 In der fraglichen Nacht 2015-04-21
The Night in Question
Abe und Henry haben endlich herausgefunden, wohin Abigail gegangen ist, nachdem sie sie verlassen hatte und stellen vor Ort Nachforschungen an. In einem Garten verscharrt entdecken sie ein Skelett, doch diese Tote kann unmöglich Abes Mutter sein. Trotzdem sind beide Fälle offenbar eng verknüpft...
Regie: Michael Fields Autor: Phil Klemmer mit: Ioan Gruffudd, Tim Guinee, Alana de la Garza, Boris McGiver
22 Der letzte Tod 2015-05-05
The Last Death of Henry Morgan
Der Mord an einer Museumsangestellten bringt Henry auf die Spur eines uralten römischen Dolches. Doch auch Adam ist hinter der Waffe her, von der er hofft, dass sie sein Leben endgültig beenden könnte. Der Showdown zwischen den beiden Unsterblichen bahnt sich an - passend für das Ende der Serie, denn eine weitere Staffel wurde nicht produziert.
Regie: Brad Anderson Autor: Matthew Miller, Chris Fedak mit: Ioan Gruffudd, John Noble, Alana de la Garza, Mackenzie Mauzy