After the failure of the operation, the Norwegian advance party struggles with starvation in the icy desert. While a new group is being trained in England, the Germans search for saboteurs in the factory and also arrest the husband of Ellen Henriksen's servant. Meanwhile, Werner Heisenberg tries to convince in Germany of the importance of his program.