El superintendente Chalmers va a pronunciar el discurso principal en una conferencia en Cincinnati. Quiere llevar al director Finch como acompañante, para gran decepción del director Skinner. Bart motiva a Skinner para que no se rinda, y cuando Finch cae enfermo, Skinner aprovecha la oportunidad de ir con Chalmers. Pero Chalmers se siente rápidamente molesto por la pedantería de Skinner.