Cuando el profesor de Lisa cae enfermo, la clase consigue un profesor sustituto: el Sr. Bergstrom sabe cómo inspirar a Lisa con medios poco convencionales. Lisa se da cuenta aún más claramente de lo "burro" que es su padre. Mientras tanto, Bart compite contra el delegado de la clase, Martin, en la elección para delegado de clase, y pronto tiene a los estudiantes detrás de él con sus tonterías.