Idiomas

 

El interfaz de omdb está disponible en 4 idiomas: Inglés, alemán, francés y español. Los datos subyacentes siguen siendo los mismos, sólo cambian los resúmenes y artículos de una película y se localizan los títulos.

Para cambiar de idioma, utiliza el menú de la parte superior de cada sitio. El idioma suele venir determinado por el subdominio: ” en.omdb.org” para el inglés, ” de.omdb.org” para el alemán, etc. Pero si usas “www.omdb.org” el idioma depende de la configuración de tu navegador o de la configuración de omdb si estás conectado. Tenlo en cuenta si enlazas a una página de omdb o utilizas el frame incrustado (Help:EmbedMovieInformation). Si quieres que el destinatario de tu enlace vea la página omdb en su idioma, utiliza “www.omdb.org”, si quieres que la vea en tu idioma, utiliza el subdominio adecuado.

Es posible añadir otros idiomas a los 4 ya disponibles. Si quieres traducir omdb a tu idioma, sólo tienes que ponerte en contacto con nosotros. Pero ten en cuenta que hay bastantes textos que traducir y que omdb cambia constantemente, por lo que tendrás que hacer traducciones adicionales de vez en cuando.