Lisa se da cuenta de que las abejas se están extinguiendo. Para evitarlo, guarda una colmena en su cara. Pero Marge la convence de que es mejor tenerlas en un invernadero. Mientras tanto, el Sr. Burns ha ganado un equipo de baloncesto al póquer. Para hacerse más popular, quiere construir un estadio deportivo, pero en el proceso pone en peligro a las abejas de Lisa.