- dans le rôle de : Peter Rabbit (Voix)
- dans le rôle de : Mr. Tod (Voix)
- dans le rôle de : Mr. Jeremy Fisher / Mr. Thomas McGregor
- dans le rôle de : Benjamin Bunny (Voix)
- dans le rôle de : Old Mr. McGregor / Tommy Brock
- dans le rôle de : Flopsy / The Narrator (Voix)
- dans le rôle de : Mopsy (Voix)
- dans le rôle de : Cotton-Tail (Voix)
- dans le rôle de : Bea / Jemima Puddle-Duck
- dans le rôle de : Felix D'eer (Voix)
- dans le rôle de : Pigling Bland (Voix)
- dans le rôle de : Harrods Worker - Janelle
- dans le rôle de : General Manager
- dans le rôle de : Jackson
- dans le rôle de : Taxi Driver - Betty
- dans le rôle de : Hardware Clerk - Chris
- dans le rôle de : Derek
- dans le rôle de : Sarabeth
- dans le rôle de : Peter's Mother (Voix)
- dans le rôle de : Peter's Father (Voix)
- dans le rôle de : Johnny Town-Mouse (Voix)
Voir "Pierre Lapin" :