- dans le rôle de : Willy Wonka
- dans le rôle de : Charlie Bucket
- dans le rôle de : Violet Beauregarde
- dans le rôle de : Veruca Salt
- dans le rôle de : Grandpa Joe
- dans le rôle de : Mrs. Bucket
- dans le rôle de : Mr. Bucket
- dans le rôle de : Mike Teavee
- dans le rôle de : Augustus Glupsch
- dans le rôle de : Mr. Salt
- dans le rôle de : Mrs. Glupsch
- dans le rôle de : Mrs. Beauregard
- dans le rôle de : Dr. Wonka
- dans le rôle de : Oompa Loompa
Voir "Charlie et la Chocolaterie" :