Episodes
Season 1
1 ▶ Pour toujours et à jamais 2014-09-22
Pilot
Réalisateur: Brad Anderson Auteur: Matthew Miller avec: Ioan Gruffudd, Barbara Eve Harris, Alana de la Garza, Mackenzie Mauzy
2 ▶ Première Leçon 2014-09-23
Look Before You Leap
Réalisateur: Sam Hill Auteur: Matthew Miller avec: Ioan Gruffudd, Mackenzie Mauzy, Alana de la Garza, James McCaffrey
3 ▶ Cure de jeunesse 2014-09-30
Fountain of Youth
Réalisateur: David Warren Auteur: Janet Lin avec: Ioan Gruffudd, Mather Zickel, Alana de la Garza, Christina Bennett Lind
4 ▶ À l'article de sa vie 2014-10-07
43 Min.The Art of Murder
Réalisateur: Jace Alexander Auteur: Chris Fedak avec: Ioan Gruffudd, Kathleen Chalfant, Alana de la Garza, Jack Gilpin
5 ▶ Projet béton 2014-10-14
The Pugilist Break
Réalisateur: John T. Kretchmer Auteur: Phil Klemmer avec: Ioan Gruffudd, James Colby, Alana de la Garza, Cornelius Smith Jr.
6 ▶ Le Copycat 2014-10-21
The Frustrating Thing About Psychopaths
Réalisateur: Zetna Fuentes avec: Ioan Gruffudd, Rosalind Chao, Alana de la Garza, Paul Fitzgerald
7 ▶ Gravé à jamais 2014-10-28
New York Kids
Réalisateur: Steve Shill Auteur: Zev Borow avec: Ioan Gruffudd, Mackenzie Mauzy, Alana de la Garza, Raul Casso
8 ▶ Par soumission 2014-11-11
The Ecstasy of Agony
Réalisateur: Brad Anderson Auteur: Allen MacDonald avec: Ioan Gruffudd, Hilarie Burton, Alana de la Garza, Victoria Haynes
9 La Musique au cœur 2014-11-18
6 A.M.
Réalisateur: Peter Lauer avec: Ioan Gruffudd, Frankie Faison, Alana de la Garza, Tarik Lowe
10 ▶ L'Homme au smoking 2014-12-02
The Man in the Killer Suit
Réalisateur: Jace Alexander Auteur: Cameron Litvack avec: Ioan Gruffudd, Laura Fraser, Alana de la Garza, Gary Basaraba
11 ▶ Bains de nuit 2014-12-09
Skinny Dipper
Réalisateur: Steve Boyum Auteur: Chris Fedak, Chris Fedak, Phil Klemmer avec: Ioan Gruffudd, Edoardo Ballerini, Alana de la Garza, Geoffrey Cantor
12 ▶ Des loups et des hommes 2015-01-06
The Wolves of Deep Brooklyn
Réalisateur: Rob Bailey Auteur: Zev Borow avec: Ioan Gruffudd, Clarke Peters, Alana de la Garza, Sepideh Moafi
13 ▶ Blessure ouverte 2015-01-13
Diamonds Are Forever
Réalisateur: John T. Kretchmer Auteur: Janet Lin avec: Ioan Gruffudd, Shane McRae, Alana de la Garza, Roger Rees
14 ▶ À la lumière du passé 2015-02-03
Hitler on the Half Shell
Réalisateur: David Warren avec: Ioan Gruffudd, Harris Yulin, Alana de la Garza, Daniel Gerroll
15 ▶ Le Royaume 2015-02-10
43 Min.The King of Columbus Circle
Réalisateur: Matt Barber Auteur: Phil Klemmer avec: Ioan Gruffudd, Elizabeth Alderfer, Alana de la Garza, Michael Aronov
16 ▶ Photo souvenir 2015-02-24
Memories of Murder
Réalisateur: Zetna Fuentes avec: Ioan Gruffudd, Hilarie Burton, Alana de la Garza, Cotter Smith
17 ▶ Un monde à part 2015-03-03
Social Engineering
Réalisateur: Antonio Negret Auteur: John Enbom avec: Ioan Gruffudd, Megan Ketch, Alana de la Garza, Erin Darke
18 ▶ Prisonnier du passé 2015-03-24
Dead Men Tell Long Tales
Réalisateur: Peter Lauer Auteur: Chris Fedak avec: Ioan Gruffudd, Cuba Gooding Jr., Alana de la Garza, Don McManus
19 ▶ Droit dans le mur 2015-03-31
Punk Is Dead
Réalisateur: John F. Showalter Auteur: Ildy Modrovich avec: Ioan Gruffudd, Cuba Gooding Jr., Alana de la Garza, Fred Weller
20 ▶ Sur quel pied danser 2015-04-07
Best Foot Forward
Réalisateur: John T. Kretchmer Auteur: Zev Borow avec: Ioan Gruffudd, Cuba Gooding Jr., Alana de la Garza, Michel Gill
21 ▶ De souvenirs et d'os 2015-04-21
The Night in Question
Réalisateur: Michael Fields Auteur: Phil Klemmer avec: Ioan Gruffudd, Tim Guinee, Alana de la Garza, Boris McGiver
22 ▶ Et la vie continue… 2015-05-05
The Last Death of Henry Morgan
Réalisateur: Brad Anderson Auteur: Matthew Miller, Chris Fedak avec: Ioan Gruffudd, John Noble, Alana de la Garza, Mackenzie Mauzy