- Scénario (segment "Vitriol")
- Scénario (segment "Paidós Phobos")
- Scénario (segment "Bolas De Fuego")
- Scénario (segment "Bolas De Fuego")
- Scénario (segment "Ya Es Hora")
- Scénario (segment "Ya Es Hora")
- Scénario (segment "La Leyenda De Juan Soldado")
- Scénario (segment "Exodoncia")
- Scénario (segment "La Leyenda de Juan Soldado")
- Scénario (segment "No Te Duermas")
- Scénario (segment "Potzonalli")
- Producteur
- Producteur
- Producteur
- Producteur
- Producteur
- Producteur
- Producteur exécutif
- Producteur (segment "La Leyenda de Juan Soldado")
- Production Manager (segment "La Leyenda de Juan Soldado")
- Producteur assistant (segment "La Leyenda de Juan Soldado")
- Producteur assistant (segment "La Leyenda de Juan Soldado")
- Assistant de production (segment "La Leyenda de Juan Soldado")
- Producteur (segment "Vitriol")
- Producteur exécutif (segment "Vitriol")
- Line Producer (segment "Paidós Phobos")
- Production Manager (segment "Paidós Phobos")
- Producteur exécutif (segment "Paidós Phobos")
- Producteur exécutif (segment "Paidós Phobos")
- Producteur exécutif (segment "Paidós Phobos")
- Producteur exécutif (segment "Paidós Phobos")
- Producteur exécutif (segment "Paidós Phobos")
- Producteur associé (segment "Paidós Phobos")
- Producteur associé (segment "Paidós Phobos")
- Producteur associé (segment "Paidós Phobos")
- Producteur associé (segment "Paidós Phobos")
- Producteur (segment "Potzonalli")
- Producteur (segment "Potzonalli")
- Producteur (segment "Potzonalli")
- Producteur associé (segment "Potzonalli")
- Line Producer (segment "Potzonalli")
- Production Manager (segment "Potzonalli")
- Assistant de production (segment "Potzonalli")
- Réalisateur (segment "Vitriol")
- Réalisateur (segment "Paidós Phobos")
- Premier Assistant Réalisateur (segment "Paidós Phobos")
- Second Assistant Réalisateur (segment "Paidós Phobos")
- Réalisateur (segment "Bolas De Fuego")
- Réalisateur (segment "Bolas de Fuego")
- Réalisateur (segment "Ya Es Hora")
- Réalisateur (segment "Exodoncia")
- Premier Assistant Réalisateur (segment "Exodoncia")
- Réalisateur (segment "La Leyenda De Juan Soldado")
- Assistant Director (segment "La Leyenda de Juan Soldado")
- Second Assistant Réalisateur (segment "La Leyenda De Juan Soldado")
- Réalisateur (segment "No Te Duermas")
- Réalisateur (segment "Potzonalli")
- Premier Assistant Réalisateur (segment "Potzonalli")
- Superviseur script (segment "Paidós Phobos")
- Superviseur script
- dans le rôle de : Patricio
- dans le rôle de : Madre
- dans le rôle de : Brandon
- dans le rôle de : Esteban
- dans le rôle de : Mónica
- dans le rôle de : Tischgast
- dans le rôle de : Vergewaltiger
- dans le rôle de : Amparo
- dans le rôle de : Dolores
- dans le rôle de : Teufel
- dans le rôle de : María
- dans le rôle de : Marías Tochter
- dans le rôle de : Kassierer
- dans le rôle de : Mariana
- dans le rôle de : Tischgast
- dans le rôle de : Fer
- dans le rôle de : Héctor
- dans le rôle de : Fee
- dans le rôle de : Olga
- dans le rôle de : Edgar
- dans le rôle de : Fernanda
- dans le rôle de : Barmädchen
- dans le rôle de : Brittany
- dans le rôle de : Dämon
- dans le rôle de : Marcelo
- dans le rôle de : Adrian
- dans le rôle de : Brayan
- dans le rôle de : Juan Castillo
- dans le rôle de : Tischgast
- dans le rôle de : Jessica
- dans le rôle de : Priester
- dans le rôle de : Lorena
- dans le rôle de : General Contreras
- dans le rôle de : Liz
- dans le rôle de : Alter Patricio
- dans le rôle de : Sebastian
- dans le rôle de : Carlos
- dans le rôle de : Tischgast
- dans le rôle de : Elvira
- Directeur de la photographie (segment "Paidós Phobos")
- Second Camera Assistant
- Still Photographer (segment "Paidós Phobos")
- First Assistant Camera (segment "Paidós Phobos")
- Steadicam Operator (segment "Exodoncia")
- Directeur de la photographie (segment "Exodoncia")
- Directeur de la photographie (segment "Potzonalli")
- Second Camera Assistant (segment "Potzonalli")
- Directeur de la photographie (segment "La Leyenda De Juan Soldado")
- First Assistant Camera (segment "Potzonalli")
- First Assistant Camera (segment "La Leyenda De Juan Soldado")
- Directeur de la photographie (segment "Vitriol")
- Gaffer (segment "Paidós Phobos")
- Gaffer (segment "Vitriol")
- Gaffer (segment "Potzonalli")
- Electrician (segment "Potzonalli")
- Electrician (segment "Potzonalli")
- Electrician (segment "Potzonalli")
- Music (segment "Paidós Phobos")
- Sound Designer (segment "Paidós Phobos")
- Sound Designer
- Sound Designer (segment "La Leyenda De Juan Soldado")
- Original Music Composer (segment "La Leyenda de Juan Soldado")
- Sound Re-Recording Mixer
- Sound Editor (segment "Ya Es Hora")
- Sound Recordist (segment "Ya Es Hora")
- Sound Mixer (segment "Bolas De Fuego")
- Sound Mixer (segment "Potzonalli")
- Art Direction
- Production Design (segment "Ya Es Hora")
- Set Decoration (segment "Ya Es Hora")
- Production Design (segment "Vitriol")
- Art Direction (segment "Vitriol")
- Production Design (segment "Potzonalli")
- Art Department Assistant (segment "Potzonalli")
- Art Direction (segment "La Leyenda de Juan Soldado")
- Art Direction (segment "Paidós Phobos")
- Set Decoration
- Set Decoration
- Set Decoration
- Assistant Art Director
- Assistant Art Director
- Sets & Props Artist
- Sets & Props Artist (segment "La Leyenda De Juan Soldado")
- Makeup Department Head (segment "La Leyenda de Juan Soldado")
- Key Makeup Artist (segment "La Leyenda de Juan Soldado")
- Makeup Artist (segment "La Leyenda De Juan Soldado")
- Set Dresser (segment "Potzonalli")
- Makeup Effects (segment "Potzonalli")
- Makeup Effects (segment "Potzonalli")
- Costumer (segment "Paidós Phobos")
- Makeup Artist (segment "Paidós Phobos")
- Assistant Costume Designer (segment "Paidós Phobos")
- Assistant Costume Designer (segment "Paidós Phobos")
- Costumer (segment "Ya Es Hora")
- Monteur (segment "Paidós Phobos")
- Premier assistant au montage (segment "Paidós Phobos")
- Assistant Editor (segment "Potzonalli")
- Monteur (segment "La Leyenda De Juan Soldado")
- Supervising Film Editor (segment "La Leyenda De Juan Soldado")
- Monteur (segment "La Leyenda de Juan Soldado")
- Monteur (segment "Exodoncia")
- Monteur (segment "Exodoncia")
- Monteur (segment "Ya Es Hora")
- Monteur dialogue
- Visual Effects Supervisor (segment "La Leyenda De Juan Soldado")
- Visual Effects Artist (segment "La Leyenda De Juan Soldado")
- Visual Effects Artist (segment "Ya Es Hora")
- Animatronic and Prosthetic Effects (segment "Exodoncia")
- Video Assist Operator (segment "Paidós Phobos")
- Video Assist Operator (segment "Potzonalli")
- Colorist (segment "Ya Es Hora")