Episodes
Season 1
1 Crimes sans frontières 2013-06-23
Pilot (1)
Réalisateur: Daniel Percival Auteur: Edward Allen Bernero avec: William Fichtner, Genevieve O'Reilly, Donald Sutherland, Eddie Jemison
2 Justice sans limite 2013-06-23
Pilot (2)
avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
3 ▶ Le dernier élément 2013-06-30
The Terminator
Réalisateur: Laurent Bares Auteur: Christopher Smith avec: William Fichtner, John Lynch, Donald Sutherland, Erin Richards
4 ▶ Sorties de route 2013-07-07
Long-Haul Predators
Réalisateur: Eric Valette Auteur: Oliver Hein-Macdonald avec: William Fichtner, Florentine Lahme, Donald Sutherland, Oliver Stokowski
5 Jusqu'à ce que la haine nous sépare, première partie 2013-07-14
Special Ops – Part 1
Réalisateur: Andy Wilson Auteur: Rachel Anthony avec: William Fichtner, Karel Roden, Donald Sutherland, Estelle Lefébure
6 Jusqu'à ce que la haine nous sépare, deuxième partie 2013-07-21
Special Ops – Part 2
Réalisateur: Andy Wilson Auteur: Rachel Anthony avec: William Fichtner, Karel Roden, Donald Sutherland, Estelle Lefébure
7 ▶ Entre chien et loup 2013-07-28
The Animals
Réalisateur: Philippe Haïm Auteur: Christopher Smith avec: William Fichtner, Chris Vance, Donald Sutherland, MyAnna Buring
8 ▶ À bout de souffle 2013-08-11
Desperation & Desperados
Réalisateur: Daniel Percival Auteur: Edward Allen Bernero avec: Duccio Camerini, William Fichtner, Donald Sutherland, Luigi Di Fiore
9 Combat singulier 2013-08-18
New Scars, Old Wounds: Part 1
Réalisateur: Hannu Salonen Auteur: Edward Allen Bernero avec: William Fichtner, Dominic Boeer, Donald Sutherland, Marco Bonini
10 La croisée des chemins 2013-08-18
New Scars, Old Wounds: Part 2
Réalisateur: Eric Valette Auteur: Edward Allen Bernero avec: William Fichtner, Marc Babre, Donald Sutherland, Dominic Boeer
Season 2
1 ▶ The Rescue 2014-09-04
Réalisateur: Xavier Gens avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
2 ▶ The Homecoming 2014-09-04
Réalisateur: Michael Wenning avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
3 ▶ The Kill Zone 2014-09-11
Réalisateur: Eric Valette Auteur: Edward Allen Bernero avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
4 ▶ Everybody will know 2014-09-11
Auteur: Oliver Hein-Macdonald avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
5 ▶ Home is where the Heart is 2014-09-25
Réalisateur: Ben Bolt avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
6 ▶ Freedom 2014-10-02
avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
7 ▶ The Velvet Glove 2014-10-09
avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
8 ▶ Family Ties 2014-10-16
avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
9 Truth and Consequences 2014-10-23
avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
10 ▶ The Long Way Home 2014-10-30
avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
11 The Team - Part 1 2014-11-06
avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
12 The Team - Part 2 2014-11-13
avec: William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine, Tom Wlaschiha
Season 3
1 ▶ Lost and Found 2015-04-25
avec: Donald Sutherland, Elsa Mollien, Tom Wlaschiha, Lara Rossi
2 ▶ Redux 2015-09-30
avec: Donald Sutherland, Elsa Mollien, Tom Wlaschiha, Lara Rossi
3 ▶ Whistleblower 2015-09-30
avec: Donald Sutherland, Elsa Mollien, Tom Wlaschiha, Lara Rossi
4 ▶ Dragon 2015-10-01
avec: Donald Sutherland, Elsa Mollien, Tom Wlaschiha, Lara Rossi
5 ▶ In Loco Parentis 2015-10-06
avec: Donald Sutherland, Elsa Mollien, Tom Wlaschiha, Lara Rossi
6 ▶ Recoil 2015-10-13
avec: Donald Sutherland, Elsa Mollien, Tom Wlaschiha, Lara Rossi
7 ▶ Executioner 2015-10-24
avec: Donald Sutherland, Elsa Mollien, Tom Wlaschiha, Lara Rossi
8 ▶ Enemy Of The People 2015-11-10
43 Min.Réalisateur: Kerric Macdonald avec: Donald Sutherland, Elsa Mollien, Tom Wlaschiha, Lara Rossi
9 ▶ Heat 2015-11-12
avec: Donald Sutherland, Elsa Mollien, Tom Wlaschiha, Lara Rossi
10 ▶ Exposé 2015-11-19
avec: Donald Sutherland, Elsa Mollien, Tom Wlaschiha, Lara Rossi
11 ▶ Penalty 2015-12-03
avec: Donald Sutherland, Elsa Mollien, Tom Wlaschiha, Lara Rossi
12 ▶ Obscura 2015-12-04
avec: Donald Sutherland, Elsa Mollien, Tom Wlaschiha, Lara Rossi